Nomadic jellyfish
The nomad jellyfish is a jellyfish that lives in warm tropical seas of the Indian and Pacific Oceans. It has also spread into the eastern Mediterranean Sea, where it forms huge swarms in summer. Its stings are very painful, so it matters to swimmers and beach managers.1

毒液力量
有東西碰到時,成千上萬個小小的刺細胞就會發射。
牠的毒液有什麼作用?
It has long, thread-like filaments called vermicular filaments on its mouth arms, covered in venomous stinging cells. These stinging cells can release venom when they touch skin. The sting causes very painful injuries.1
牠對人有多危險?
對人的危險: 疼痛可能會非常痛,但幾乎從來不會很嚴重。It has caused the largest number of envenomations along the southern Levant coast. Its swarms have caused a socioeconomic problem in Israel, with seaside visits reduced by 3 to 10.5% and a monetary loss of $6 million for recreational beaches.1
如果牠螫人
- 離開水裡,把觸手拿掉(戴手套或用布)。
- 熱帶箱形水母:在螫傷處倒醋至少 30 秒,求救,並準備好做心肺復甦術(CPR)。藍瓶水母和大多數其他水母:用海水沖洗,再用熱水止痛。
一定要先打緊急電話(112、000、911)。這是一般急救指引,不是醫療建議。 急救基本知識
注意安全
- 絕對不要碰、抓或捉弄野生動物,就算是很小的動物,就算牠看起來在睡覺或已經死了也一樣。
- 給牠空間。如果遇到了,保持冷靜,慢慢往後退,讓牠自己離開。
- 如果被牠螫了:保持冷靜,保持不動,打緊急電話(112、000、911)或趕快去醫院。記住牠的樣子,有照片會很有幫助。
牠不是想來抓你。牠用毒液來捕捉食物或保護自己,而且牠更想躲起來。 更多安全知識
牠有多大?
牠有多長?
牠有多重?
跟 2 隻家貓從鼻子接到尾巴一樣長
跟 5 根香蕉頭尾相接一樣長
可以在 160 秒內游完一座大游泳池(50 公尺)Nomadic jellyfish 跟「你」比起來有多大?
只是在你的瀏覽器裡做算術。什麼都不會儲存,也不會傳送到任何地方。
牠有多快?
小知識
Its swarms can clog the seawater intake pipes of power plants that use seawater for cooling.1
The European Union lists it as one of the worst invasive marine species in European waters.1
It can grow up to 10 kg in weight.1
It reached the Mediterranean Sea through the Suez Canal, a route known as Lessepsian migration.1
知識的出處
- Rhopilema nomadica (Wikipedia (CC BY-SA 4.0))
- Rhopilema nomadica (iNaturalist): 名稱和分類。
- Venom Wiki: 危險等級、一般大小和速度估計都是我們自己定的。看看我們是怎麼算出來的: 我們怎麼評估危險.
這一頁的每個知識都有一個數字,指向它的出處。如果我們寫錯了,對不起,我們是動物迷,不是科學期刊。寫信到 [email protected] 告訴我們,我們會修正。
會螫人的觸手
怎麼認出牠