Hump-nosed viper
The hump-nosed viper is a small, stout pit viper with an upturned snout that ends in a hump. It lives in India and Sri Lanka, in jungle and coffee plantations. It matters because its bite can cause serious harm, and for a long time it was wrongly thought to be harmless.1

毒パワー
かむときに、毒が牙や歯から出るよ。
その毒(かむ・刺す毒)はどうなるの?
Its venom causes coagulopathy, a problem with blood clotting, and acute renal failure, which is sudden kidney failure. If a bite is not treated within a few hours, it can be fatal to people.1
人にとってどれくらい危険?
人への危険: とても危険治療を受けないと、人の命をうばうことがある。Bites were once thought to be harmless, but they are now known to be serious. It is the snake that causes the highest number of recorded snake bites in Sri Lanka. It is now considered highly venomous and is one of the medically important venomous snakes in Sri Lanka and on the south-west coast of India.1
こわいとき、どうするの?
When annoyed it vibrates its tail, a warning behaviour it shares with other pit vipers such as rattlesnakes, and it can make fast strikes despite being a slow mover.1
かまれたら
- Bites need medical treatment within a few hours. An antivenom is being developed and tested in Sri Lanka.1
- その人をじっとさせて落ちつかせ、かまれた手足を心臓と同じ高さにして、指輪やきついものをはずし、急いで病院へ。
まず必ず救急番号(112、000、911)に電話しよう。これは一般的な応急手当の案内で、医療のアドバイスではないよ。 応急手当の基本
安全に過ごそう
- 野生の動物には、小さくても、ねているように見えても、死んでいるように見えても、ぜったいにさわったり、つかまえたり、からかったりしないこと。
- 近づかないで。出会ったら落ちついて、ゆっくりあとずさりして、そのまま行かせてあげよう。
- かまれたら:落ちついて、じっとして、救急番号(112、000、911)に電話するか、急いで病院へ行こう。見た目をおぼえておいてね。写真があると役に立つよ。
きみをねらっているわけじゃないよ。毒はエサをとったり身を守ったりするために使うだけで、本当はかくれていたいんだ。 安全に過ごすためにもっと知ろう
どれくらい大きい?
どれくらい長い?
バナナ2.5本をたてにならべた長さ
おもちゃのブロック14こを1列にならべた長さ
100 mを110秒で走れる(いちばん速い人間は9.6秒)Hump-nosed viperは、きみとくらべてどれくらい大きい?
ブラウザで計算しているだけ。何も保存されないし、どこにも送られないよ。
どれくらい速い?
データ
For a long time its bites were thought to be harmless, but they are now known to cause serious complications.1
It causes more recorded snake bites in Sri Lanka than any other snake.1
It vibrates its tail when annoyed, a behaviour it shares with rattlesnakes.1
Although it is a slow mover, it can make fast strikes.1
Females give birth to live young, with broods of 4 to 17 newborns.1
うそ・ほんとう
うそ: Its bites are harmless.
ほんとう: Its bites can cause serious complications, including blood clotting problems and kidney failure, and can be fatal if not treated within a few hours.1
事実の出典
- Hypnale hypnale (Wikipedia (CC BY-SA 4.0))
- Hypnale hypnale (iNaturalist): 名前と分類。
- Venom Wiki: 危険レベル、ふつうの大きさ、スピードの予想は、わたしたち独自のものだよ。どうやって決めているかはこちら: 危険度のつけ方.
このページのどの事実にも、出典をしめす番号がついているよ。まちがいがあったらごめんね、わたしたちは動物好きで、科学雑誌じゃないんだ。[email protected]に教えてくれたら直すよ。
かむ
見分け方