Malayan pit viper
The Malayan pit viper is a venomous snake of Southeast Asia. It lives in forests, farmland and plantations, where it hunts rats and mice. Its bite causes severe pain and swelling, so it is an important snake to recognise.1

見分け方
- Reddish, grey or pale brown in colour on its back.1
- Two rows of large, dark brown triangular blotches with black edges run down the back.1
- A broad dark brown stripe runs from the eye to the corner of the mouth.1
- Smooth scales and a pointed, upturned snout.1
- Adults average about 76 cm long and can reach about 91 cm.1
毒パワー
かむときに、毒が牙や歯から出るよ。
その毒(かむ・刺す毒)はどうなるの?
Its venom causes severe pain and swelling around the bite, and sometimes tissue damage (necrosis), where body tissue dies. The venom acts on platelets, the small cells that help blood clot, and can cause dangerous blood clots. Symptoms are described as developing over time after a bite.1
人にとってどれくらい危険?
人への危険: とても危険治療を受けないと、人の命をうばうことがある。In northern Malaysia it is responsible for about 700 snakebite incidents a year, with a mortality rate of about 2 percent. In a 2005 study of 145 patients in Thailand, 18.6 percent were left with permanently swollen limbs, and two patients died from brain bleeding. Many victims lose limb use or have limbs amputated when there is no antivenom or early treatment.1
いい知らせ:お医者さんには、これに効く薬(抗毒素)か治療法があるよ。1
こわいとき、どうするの?
It has a reputation for being bad-tempered and quick to strike when disturbed.1
かまれたら
- Get medical treatment as early as possible, as delays are linked to lasting limb damage. Antivenin is effective in reversing the blood clotting caused by the venom. Authors advise victims not to use traditional healers and to avoid overusing tourniquets.1
- その人をじっとさせて落ちつかせ、かまれた手足を心臓と同じ高さにして、指輪やきついものをはずし、急いで病院へ。
まず必ず救急番号(112、000、911)に電話しよう。これは一般的な応急手当の案内で、医療のアドバイスではないよ。 応急手当の基本
安全に過ごそう
- 野生の動物には、小さくても、ねているように見えても、死んでいるように見えても、ぜったいにさわったり、つかまえたり、からかったりしないこと。
- 近づかないで。出会ったら落ちついて、ゆっくりあとずさりして、そのまま行かせてあげよう。
- かまれたら:落ちついて、じっとして、救急番号(112、000、911)に電話するか、急いで病院へ行こう。見た目をおぼえておいてね。写真があると役に立つよ。
きみをねらっているわけじゃないよ。毒はエサをとったり身を守ったりするために使うだけで、本当はかくれていたいんだ。 安全に過ごすためにもっと知ろう
どれくらい大きい?
どれくらい長い?
飼いネコ2匹を鼻からしっぽまでならべた長さ
バナナ5本をたてにならべた長さ
100 mを100秒で走れる(いちばん速い人間は9.6秒)Malayan pit viperは、きみとくらべてどれくらい大きい?
ブラウザで計算しているだけ。何も保存されないし、どこにも送られないよ。
どれくらい速い?
データ
The venom of this snake is used to isolate an enzyme called ancrod, which doctors use to break down blood clots in patients.1
It is very sedentary, and has often been found in the same spot several hours after a bite involving a person.1
Bites happen throughout the year but mostly early in the monsoon season, in May and June.1
It is the only Asian pit viper with large crown scales and smooth back scales.1
事実の出典
- Calloselasma (Wikipedia (CC BY-SA 4.0))
- Calloselasma rhodostoma (iNaturalist): 名前と分類。
- Venom Wiki: 危険レベル、ふつうの大きさ、スピードの予想は、わたしたち独自のものだよ。どうやって決めているかはこちら: 危険度のつけ方.
このページのどの事実にも、出典をしめす番号がついているよ。まちがいがあったらごめんね、わたしたちは動物好きで、科学雑誌じゃないんだ。[email protected]に教えてくれたら直すよ。
かむ