Blue button
The blue button is a small sea creature that floats on the surface of warm oceans. It looks like a jellyfish, but it is really a colony of tiny animals called polyps. Its sting is not powerful, but it can cause slight skin irritation.1

Ho e tseba jwang
- A round, almost flat, hard golden brown float about one inch (2.5 cm) wide1
- Bright blue turquoise to yellow polyps hanging from the float1
- Blue strands with knobs of stinging cells at the tips1
- Looks similar to a jellyfish, but each 'individual' is a colony of polyps1
Hangata e ferekanngwa le: It looks superficially like a jellyfish. It is related to Velella and to the Portuguese man o' war, which are also colonial animals that float on the surface.1
Matla a chefo
Dikete tsa disele tse nyenyane tse hlabang di thunya ha ho na le se di amang.
Chefo ya yona (eo e e kenyang ka ho loma kapa ho hlaba) e etsang?
It has stinging cells called nematocysts at the tips of its tentacle-like strands. The sting is not powerful and may cause slight irritation to human skin.1
E kotsi hakae ho batho?
Kotsi ho batho: E bobebeJwaloka ho hlajwa ke notshi kapa ho fetang moo. Ha e na kotsi ho batho.The sting is not powerful and may cause slight irritation. In recent years, the first recorded case of contact dermatitis (a skin rash caused by contact) from this species was reported in Japan.1
Haeba e hlaba
- Tswa metsing mme o tlose di-tentacle tsohle (ka ditlelafo kapa ka lesela).
- Bakeng sa box jellyfish tsa tropike: tshela asene (vinegar) moo e hlabileng teng bonyane metsotswana e 30, bitsa thuso mme o itokisetse ho etsa CPR. Bakeng sa di-bluebottle le tse ding tse ngata: hlatswa ka metsi a lewatle, ebe ka metsi a tjhesang bakeng sa bohloko.
Kamehla letsetsa nomoro ya tshohanyetso pele (112, 000, 911). Ena ke tataiso e akaretsang ya thuso ya pele, hase keletso ya bongaka. Metheo ya thuso ya pele
Dula o bolokehile
- O se ke wa ama, wa tshwara kapa wa tena phoofolo ya naheng, leha e le e nyenyane, le leha e shebahala e robetse kapa e shwele.
- E fe sebaka. Ha o kopana le yona, dula o kgutsitse, kgutlela morao butle mme o e tlohele e tsamaye ka tsela ya yona.
- Haeba e nngwe e o hlaba: dula o kgutsitse, o se ke wa sisinyeha, letsetsa nomoro ya tshohanyetso (112, 000, 911) kapa o ye sepetlele kapele. Hopola hore e ne e shebahala jwang, foto e a thusa.
Ha e o batle. E sebedisa chefo ya yona ho tshwara dijo kapa ho itshireletsa, mme e kgetha ho ipata. Ho eketsehileng ka ho dula o bolokehile
Hokae lefatsheng?
E kgolo hakae?
E telele hakae?
e telele jwaloka klipi ya pampiriBlue button e kgolo hakae ha e bapiswa le WENA?
Ke dipalo feela ka hara sebatli sa hao. Ha ho letho le bolokwang kapa le romelwang kae kapa kae.
E potlaka hakae?
Dintlha
Each apparent individual is actually a colony of hydrozoan polyps, not a single animal.1
Young Malabar trevally fish shelter under the floats and panic when removed from them.1
Young Malabar trevally fish appear to prefer a particular colony and will return to their own partner when separated and put back in the same tank.1
It is preyed on by sea slugs known as blue dragons and by violet sea-snails of the genus Janthina.1
The blue button has a single mouth under its float, which it uses for both eating and removing waste.1
Ho senya ditshomo
Tshomo: A blue button is a single jellyfish-like animal.
Nnete: Each blue button is a colony of hydrozoan polyps, which are related to anemones, corals and jellyfish.1
Bakeng sa ditsebi tsa chefo
- Lebitso la saense
- Porpita porpita
- Sehlopha
- Di-jellyfish le diphoofolo tsa lewatle tse hlabang
- Lelapa
- Porpitidae2
- Tatelano
- Anthoathecata
- Dikontinente
- Lewatle la Pacific, Lewatle la Atlantic, Lewatle la India, Lewatle la Caribbean, Lewatle la Timor le Arafura, Kgwohlo ya Bengal, Mawatle
- Kotsi ho batho
- 1 / 5: E bobebe3
Moo dintlha di tswang teng
- Porpita porpita (Wikipedia (CC BY-SA 4.0))
- Porpita porpita (iNaturalist): mabitso le tlhophiso.
- Venom Wiki: boemo ba kotsi, boholo bo tlwaelehileng le kakanyo ya lebelo ke tsa rona. Bona kamoo re di balang ka teng: Kamoo re lekanyang kotsi ka teng.
Taba e nngwe le e nngwe leqepheng lena e na le nomoro e bontshang mohlodi wa yona. Haeba re entse phoso, re kopa tshwarelo, re barati ba diphoofolo, hase makasine wa saense. Re bolelle ho [email protected] mme re tla e lokisa.
Di-tentacle tse hlabang

