Venom Wiki
Venom Wiki / Diphoofolo tsohle / Di-jellyfish le diphoofolo tsa lewatle tse hlabang
Setshwantsho sa khathune sa By-the-wind sailor
No. 1118 ho 1 402

By-the-wind sailor

Velella velella
Ka lebitso: Its common name refers to its small sail, which catches the wind and carries the animal across the sea.1
Ha e na kotsiHa e na kotsi ho batho. Ha ho letho la ho tshwenyeha.
Di-jellyfish le diphoofolo tsa lewatle tse hlabang Di-tentacle tse hlabangE ja: Nama
Kotsi ho batho: E bobebeJwaloka ho hlajwa ke notshi kapa ho fetang moo. Ha e na kotsi ho batho.

The by-the-wind sailor is a small, deep blue animal that floats on the surface of the open ocean. It is not a single creature but a colony of tiny linked animals, and it moves by catching the wind with a small stiff sail. Its stinging tentacles are generally harmless to people, but they can irritate the skin.1

E phela
Warm and temperate waters of all the world's oceans1
Lewatle la Pacific, Lewatle la Atlantic, Lewatle la India, Lewatle la Mediterranean, Lewatle la Borwa, Antarctica
Lapeng
It lives at the surface of the open ocean, floating with its sail above the water and its polyps hanging about 1 cm below. Under certain winds, thousands can be washed up on beaches, such as along the West Coast of North America, the west coast of Ireland and Hayle in Cornwall, England.1
Bolelele
7 cm (2,8 in)1
Lebelo le phahameng
e ka bang 1 km/h (0,62 mph)
Ho sesa, kakanyo feela
E ja eng?
It eats mostly plankton. It catches prey with tentacles that hang down in the water and bear stinging cells called nematocysts.1
Ka nnete!Foto ya By-the-wind sailor
By-the-wind sailor. Foto: Niki Hubbard. CC BY 4.0, iNaturalist.

Ho e tseba jwang

  • Usually deep blue in colour1
  • A small, stiff sail projects above the water1
  • Most are less than about 7 cm long1
  • Tentacles hang down into the water below the float1

Matla a chefo

Di-tentacle tse hlabang

Dikete tsa disele tse nyenyane tse hlabang di thunya ha ho na le se di amang.

Chefo ya yona (eo e e kenyang ka ho loma kapa ho hlaba) e etsang?

Its nematocysts contain toxins that are effective against its prey, which are mostly plankton. The nematocysts are relatively benign to humans, but each person may respond differently to the toxin. Contact may cause irritation to exposed skin.1

E kotsi hakae ho batho?

Kotsi ho batho: E bobebeJwaloka ho hlajwa ke notshi kapa ho fetang moo. Ha e na kotsi ho batho.

It is relatively harmless to humans. Its main effect is possible skin irritation after contact. Mass strandings can leave large numbers of dying and rotting animals on beaches.1

Haeba e hlaba

  • Tswa metsing mme o tlose di-tentacle tsohle (ka ditlelafo kapa ka lesela).
  • Bakeng sa box jellyfish tsa tropike: tshela asene (vinegar) moo e hlabileng teng bonyane metsotswana e 30, bitsa thuso mme o itokisetse ho etsa CPR. Bakeng sa di-bluebottle le tse ding tse ngata: hlatswa ka metsi a lewatle, ebe ka metsi a tjhesang bakeng sa bohloko.

Kamehla letsetsa nomoro ya tshohanyetso pele (112, 000, 911). Ena ke tataiso e akaretsang ya thuso ya pele, hase keletso ya bongaka. Metheo ya thuso ya pele

Dula o bolokehile

  • O se ke wa ama, wa tshwara kapa wa tena phoofolo ya naheng, leha e le e nyenyane, le leha e shebahala e robetse kapa e shwele.
  • E fe sebaka. Ha o kopana le yona, dula o kgutsitse, kgutlela morao butle mme o e tlohele e tsamaye ka tsela ya yona.
  • Haeba e nngwe e o hlaba: dula o kgutsitse, o se ke wa sisinyeha, letsetsa nomoro ya tshohanyetso (112, 000, 911) kapa o ye sepetlele kapele. Hopola hore e ne e shebahala jwang, foto e a thusa.

Ha e o batle. E sebedisa chefo ya yona ho tshwara dijo kapa ho itshireletsa, mme e kgetha ho ipata. Ho eketsehileng ka ho dula o bolokehile

Hokae lefatsheng?

AfrikaAsiaYuropaAmerika LeboyaAmerika BorwaAustralia le OceaniaAntarcticaLewatle la PacificLewatle la AtlanticLewatle la IndiaLewatle la BorwaLewatle la Mediterranean

E kgolo hakae?

E telele hakae?

By-the-wind sailor bolelele ba e ka bang 7 cm (2,8 in)Klipi ya pampiri e ka bang 3 cm (1,2 in)Fono e bohlale e ka bang 15 cm (5,9 in)
e telele jwaloka diboloko tsa ho bapala tse 2 molenge ka sesa bolelele ba letangwane le leholo la ho sesa (50 m) ka metsotswana e 180

By-the-wind sailor e kgolo hakae ha e bapiswa le WENA?

Ke dipalo feela ka hara sebatli sa hao. Ha ho letho le bolokwang kapa le romelwang kae kapa kae.

E potlaka hakae?

ho molemo ho tseba

Dintlha

1

Its floating colonies are mirror images of each other, either 'left-handed' or 'right-handed', and this affects where they drift. In the northern Pacific, one form tends to drift to North America and the other to eastern Asia, such as Japan.1

2

Each blue 'animal' with a sail is really a colony of linked polyps that share food through a canal system.1

3

Each colony is either all male or all female.1

4

Its sail is not a fin. It works like a sail, so the animal tends to drift downwind at a small angle to the wind.1

5

Its tiny jellyfish carry zooxanthellae, single-celled organisms that use sunlight to provide energy, a feature also found in corals.1

6

It has no means of moving other than its sail, so it depends on prevailing winds, and mass strandings on beaches happen in many parts of the world.1

Ho senya ditshomo

Tshomo: Each blue sail is a single, simple animal.

Nnete: Each apparent individual is a colony of many connected polyps that share food and divide the work between feeding, reproductive and protective polyps.1

Bakeng sa ditsebi tsa chefo

Lebitso la saense
Velella velella
Sehlopha
Di-jellyfish le diphoofolo tsa lewatle tse hlabang
Lelapa
Porpitidae2
Tatelano
Anthoathecata
Dikontinente
Lewatle la Pacific, Lewatle la Atlantic, Lewatle la India, Lewatle la Mediterranean, Lewatle la Borwa, Antarctica, Mawatle
Masea
Each colony's feeding polyps (gonozooids) bud off thousands of tiny jellyfish, each about 1 mm wide, over several weeks. These develop into a free-swimming larva called a conaria, which grows into a new floating colony.1
Kotsi ho batho
1 / 5: E bobebe3

Moo dintlha di tswang teng

  1. Velella (Wikipedia (CC BY-SA 4.0))
  2. Velella velella (iNaturalist): mabitso le tlhophiso.
  3. Venom Wiki: boemo ba kotsi, boholo bo tlwaelehileng le kakanyo ya lebelo ke tsa rona. Bona kamoo re di balang ka teng: Kamoo re lekanyang kotsi ka teng.

Taba e nngwe le e nngwe leqepheng lena e na le nomoro e bontshang mohlodi wa yona. Haeba re entse phoso, re kopa tshwarelo, re barati ba diphoofolo, hase makasine wa saense. Re bolelle ho [email protected] mme re tla e lokisa.

Phepheng e lapile! Venom Wiki ke projeke ya motho a le mong: ke mahala, ha e na dipapatso ebile ha e na di-tracker. Thuso e nyenyane ya tjhelete e e boloka e ntse e le inthaneteng.Fepa phepheng

Tse ding tsa sehlopha se le seng: Di-jellyfish le diphoofolo tsa lewatle tse hlabang

Australian box jellyfishDi-jellyfish le diphoofolo tsa lewatle tse hlabangE a bolayaO se ke wa amaIrukandji jellyfishDi-jellyfish le diphoofolo tsa lewatle tse hlabangE ka bolayaO se ke wa amaPortuguese man o' warDi-jellyfish le diphoofolo tsa lewatle tse hlabangE hloka ngakaO se ke wa amaLion's mane jellyfishDi-jellyfish le diphoofolo tsa lewatle tse hlabangE utlwisa bohloko feelaO se ke wa amaMoon jellyfishDi-jellyfish le diphoofolo tsa lewatle tse hlabangHa e na kotsiCommon kingslayerDi-jellyfish le diphoofolo tsa lewatle tse hlabangE ka bolayaO se ke wa ama

E boetse e phela: Lewatle la Pacific

Geography coneDikgofu tsa cone le di-octopusE a bolayaGreater blue-ringed octopusDikgofu tsa cone le di-octopusE a bolayaJapanese pufferfishDiphoofolo tse ding tse chefangE a bolayaSouthern blue-ringed octopusDikgofu tsa cone le di-octopusE a bolayaHawksbill sea turtleDiphoofolo tse ding tse chefangE ka bolayaReef stonefishDitlhapi tse nang le chefoE ka bolayaO se ke wa ama
Fepa phephengnkgo ya ditjhelete tsa teboho, e e boloka e le mahala