Venom Wiki / ኩሎም ፍጥረታት / መርዚ ዝሓዙ ዕንቁርዓት፣ ቶድን ኒውትን

ቁ. 1365 ካብ 1 402

Hong Kong warty newt

Paramesotriton hongkongensis

የቐንዚ ጥራይኣይትተንክፍየቐንዚ እዩ፣ ግን ከቢድ ጉድኣት ኣየውርደልካን።

መርዚ ዝሓዙ ዕንቁርዓት፣ ቶድን ኒውትን

ኣብ ቆርበቱ መርዚመርዚ ዝሓዘ እዩ፣ መርዛም ኣይኮነን

ሓደጋ ንሰባት: ዘቐንዚብኣዝዩ ከቐንዚ ይኽእል፣ ግን ዳርጋ ፈጺሙ ከቢድ ኣይኮነን።

The Hong Kong warty newt is a salamander with brown skin and orange spots on its belly. It lives in Hong Kong and in the coastal parts of Guangdong Province. It is the only newt living in Hong Kong, which makes it special there.1

መርዚ ዝሓዘ ድዩ ወይስ መርዛም? መርዛማት እንስሳታት ብንኽሳ ወይ ብምንዳፍ መርዚ የእትዉ። መርዚ ዝሓዙ እንስሳታት ምትንካፎም ወይ ምብላዖም ይጎድእ። እዚ መርዚ ዝሓዘ እዩ።

ዝነብረሉ

Hong Kong and the coastal parts of Guangdong Province1

እስያ

ንውሓት

ካብ 11 cm ክሳብ 15 cm (ካብ 4,3 in ክሳብ 5,9 in)1

ዝለዓለ ቅልጣፈ

ኣስታት 0,5 ኪ.ሜ/ሰዓት (0,31 ማይል/ሰዓት)

ኣብ መሬት, ግምት

ስእሊ Hong Kong warty newt — Hong Kong warty newt። ስእሊ፦ Fernando Losada Rodríguez። CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons.

ብኸመይ ትፈልጦ

Light to dark brown body with orange patches on the underside1
The patches have a unique pattern on each individual, like a human fingerprint1
Small granules across the skin, and a skin ridge running along the back from the neck through the front third of the tail1
Thin, flattened tail with a thin red stripe along its underside1
In the breeding season, the male's tail develops a white or bluish stripe that shows in dim light1

ብዙሕ ግዜ ዝደናገረሉ፦ Some naturalists consider it a subspecies of Paramesotriton chinensis. Others disagree, because the two have separate ranges and differ in appearance and habitat preference.1

ሓይሊ መርዚ

ኣብ ቆርበቱ መርዚ

ቆርበቱ መርዚ ኣለዎ። ምትንካፉ፣ ምልሓሱ ወይ ምብላዑ ሓደገኛ እዩ።

ንሰባት ክንደይ ሓደገኛ እዩ?

ሓደጋ ንሰባት: ዘቐንዚብኣዝዩ ከቐንዚ ይኽእል፣ ግን ዳርጋ ፈጺሙ ከቢድ ኣይኮነን።

ምስ ፈርሀ እንታይ ይገብር?

When threatened, it releases a toxic secretion. It may also play dead by rolling onto its back to show its brightly coloured belly.1

ሓደ ሰብ እንተ ተንኪፍዎ ወይ እንተ በሊዕዎ

ሓደ ሰብ እንተ ተንኪፍዎ፦ ኣእዳዉ ጽቡቕ ገይሩ ይሕጸብ፣ ኣዒንቱ ወይ ኣፉ ድማ ኣይተንክፍ። ቆልዓ ወይ እንስሳ ገዛ እንተ ለሓሶ ወይ እንተ በሊዕዎ፦ ናብ ማእከል ሓበሬታ መርዚ ወይ ናብ ቁጽሪ ህጹጽ ረድኤት ደውል።

ኩሉ ግዜ ቀዳምነት ናብ ቁጽሪ ህጹጽ ረድኤት ደውል (112፣ 000፣ 911)። እዚ ሓፈሻዊ መምርሒ ቀዳማይ ረድኤት እዩ፣ ሕክምናዊ ምኽሪ ኣይኮነን። መሰረታት ቀዳማይ ረድኤት

ብድሕንነት ጽናሕ

ንዘገዳም እንስሳ ፈጺምካ ኣይትተንክፎ፣ ኣይትሓዞ ወይ ኣይተሕርቖ፣ ንእሽቶ እንተ ኾነ እውን፣ ደቂሱ ወይ ሞይቱ እንተ መሰለ እውን።
ቦታ ሃቦ። እንተ ረኺብካዮ፣ ህዱእ ኹን፣ ቀስ ኢልካ ንድሕሪት ተመለስ፣ ናብ መገዱ ድማ ይኺድ ሕደጎ።
እንተ ተንኪፍካዮ ወይ እንተ በሊዕካዮ፦ ኣዒንትኻ ወይ ኣፍካ ኣይትደርዝ፣ ኢድካ ሕጸብ፣ ሕክምናዊ ሓገዝ ድማ ርኸብ።

ንዓኻ ከጥቅዕ ኣይደልን እዩ። መርዙ ዘሎ ዋላ ሓደ ነገር ከይበልዖ ጥራይ እዩ። ብዛዕባ ድሕንነት ተወሳኺ

ኣበይ ኣብ ዓለም?

ኣፍሪቃ እስያ ኤውሮጳ ሰሜን ኣመሪካ ደቡብ ኣመሪካ ኣውስትራልያን ኦሽያንያን

ክንደይ ዓቢ እዩ?

ክንደይ ይነውሕ?

ብመስመር ከም ዝተሰርዑ 5 ናይ መጻወቲ ህንጻ ብሎካት ይነውሕ

Hong Kong warty newt ምሳኻ ክወዳደር ከሎ ክንደይ ዓቢ እዩ?

ኣብ ብራውዘርካ ዝስራሕ ሕሳብ ጥራይ። ዋላ ሓደ ነገር ኣይዕቀብን ናብ ዝኾነ ቦታ ድማ ኣይለኣኽን።

ክንደይ ቅልጡፍ እዩ?

ጎብየ ኣስታት 0,3 ኪ.ሜ/ሰዓት (0,19 mph)

Hong Kong warty newt ኣስታት 0,5 ኪ.ሜ/ሰዓት (0,31 mph)

ዝኸይድ ሰብ ኣስታት 5 ኪ.ሜ/ሰዓት (3,1 mph)

ክፍለጥ ዘለዎ

ሓቅታት

When threatened, it may roll onto its back and show its bright belly, pretending to be dead.1

Each newt's orange belly pattern is unique, a bit like a human fingerprint.1

The male's tail stripe glows white or bluish in dim light during the breeding season.1

Like other newts, its tadpoles have finger-like gills around the neck, which disappear completely after metamorphosis.1

ንክኢላታት መርዚ

ሳይንሳዊ ስም: Paramesotriton hongkongensis
ጉጅለ: መርዚ ዝሓዙ ዕንቁርዓት፣ ቶድን ኒውትን
ስድራ ቤት: Salamandridae2
ቅደም ሰዓብ: Caudata
ክፍለ ዓለማት: እስያ
ህጻናት: Eggs are laid one at a time and each is wrapped in leaves.1
ኣብ ዱር ዘሎ ኩነታቱ: Protected species in Hong Kong under the Wild Animals Protection Ordinance Cap 1701
ሓደጋ ንሰባት: 2 / 5: ዘቐንዚ3

ሓቅታት ካበይ ይመጹ

Hong Kong warty newt (Wikipedia (CC BY-SA 4.0))
Paramesotriton hongkongensis (iNaturalist): ኣስማትን ምምዳብን።
Venom Wiki: ደረጃ ሓደጋ፣ ልሙድ ዓቐንን ግምት ቅልጣፈን ናትና እዮም። ብኸመይ ከም እነውጽኦም ርአ፦ ሓደጋ ብኸመይ ንግምግም.

ኣብዚ ገጽ ዘሎ ነፍሲ ወከፍ ሓቂ ናብ ምንጩ ዘመልክት ቁጽሪ ኣለዎ። ገለ ነገር እንተ ተጋጊና፣ ይቕሬታ፣ ንሕና ፈተውቲ እንስሳታት ኢና፣ መጽሔት ሳይንስ ኣይኮንናን። ብ[email protected] ንገረና፣ ክነስተኻኽሎ ኢና።

እቲ ዕንቅርቢ ጠምዩ! Venom Wiki ናይ ሓደ ሰብ ፕሮጀክት እዩ፦ ናጻ፣ ብዘይ ረኽላምን ብዘይ ሰዓብትን። ንእሽቶ ወፈያ ኣብ መስመር ክጸንሕ ይሕግዞ።ንዕንቅርቢ ኣብልዖ