European paper wasp
The European paper wasp is a yellow and black social wasp that builds nests from chewed plant fibre mixed with saliva, which looks like grey paper. It lives in warm, temperate parts of Europe, North Africa and Asia, and it has spread to many other continents. It matters because it has become a common invasive species in North America.1

Ni ngay ko xàmmee
- Its body is coloured entirely yellow and black.1
- The female's mandible (jaw) is black and sometimes has a yellow spot.1
- The outer half of the antennae (feelers) is orange-yellow.1
- Wings are about 8.5 to 13 mm long, with little variation between individuals.1
- Males have curled antennae and no stinger.1
Ñu ngi koy faral di jaxasoo ak: Its yellow and black body is similar to that of Vespula germanica, one of the most common and defensive wasps in its native range. In older literature it was often confused with Polistes gallicus, which is now recognised as a separate species.1
Kàttanu daŋar
Daŋar bi dafay génn ci ab dag buy jam.
Ni mu lore nit ñi?
Musiba ci nit: Dafay mettiMën na metti lool, waaye lu bon du faral di am.Lan lay def bu tiitee?
Its bright yellow and black colouring is a warning colour, and its nests are built in well-protected places to help it avoid predators.1
Su jamee
- Xuufal dagu yamb bi ba mu génn, te sedal fa mu jam.
- Su nit ki am jafe-jafe ci noyyi, kanamam walla putam funki, walla mu bëgg a xëm, allergie bu metti la (urgence): woo sa nimerob urgence te jëfandikoo stylo adrénaline bi mu am, su am.
Saa su nekk, woo jëkk sa nimerob urgence (112, 000, 911). Lii ay ndigal yu yaatu ci ndimbal yu jëkk la, du ndigalu doktoor. Li war a xam ci ndimbal yu jëkk
Sàmmal sa bopp
- Bul laal mukk, bul jàpp, bul sonal ab rab bu àll, doonte bu ndaw la, te doonte dafa mel ni dafa nelaw walla dafa dee.
- May ko bérab. Su nga ko gisee, dalal, dellu ginnaaw ndànk-ndànk te bàyyi ko mu dem yoonam.
- Su benn jamee la: dalal, bul yëngu, woo sa nimerob urgence (112, 000, 911) walla dem lopitaan ci gaaw. Bul fàtte ni mu meloon, ab nataal dina dimbali.
Du la wut. Dafay jëfandikoo daŋaram ngir jàpp lu muy lekk walla ngir aar boppam, te nëbbu moo ko gën a neex. Yeneen ci ni ngay sàmme sa bopp
Ni mu réye?
Ni mu guddoo?
tuuti ba mën a toog ci sa wewu baaraam
mën na naaw ci benn terrain bu futbal bu mat ci 15 segondEuropean paper wasp ni mu réye ci wetu YOW?
Ay waññ rekk ci sa navigateur. Dara du denc te dara du yónnee fenn.
Ni mu gaawe?
Xibaar
Its colonies can include many unrelated wasps: about 35% of the wasps in a colony are unrelated, which is unusual for social insects.1
Males' abdominal spots vary in size, location and pattern, and they signal social rank within the colony.1
If the queen is removed from a nest, the second most dominant female takes over her role.1
In spring, some North American colonies have been seen with more than 80 wasps joining to reuse and expand an old nest.1
The first North American record was in Massachusetts in the late 1970s, and it had spread across the northeastern USA by 1995.1
Tasukatu léeb
Xalaat bu juum: The species name is sometimes spelled "dominulus", as authors wrongly assumed the name was an adjective.
Dëgg: Dominula is a noun meaning "little mistress", so under the International Code of Zoological Nomenclature it does not change when the species moves genus.1
Fa xibaar yi jóge
- European paper wasp (Wikipedia (CC BY-SA 4.0))
- Polistes dominula (iNaturalist): tur ak ni ñu leen séddale.
- Venom Wiki: tolluwaayu musiba bi, réyaay bu yem bi ak xalaatu gaawaay bi, nun ñoo leen defar. Seetal ni nu leen waññe: Ni nuy natte musiba.
Xibaar bu nekk ci xët wii am na ab nimero buy won fa mu jóge. Su nu juumee, baal nu, nun ay nit ñu bëgg rab lanu, du ab jurnaalu xam-xam. Wax nu ko ci [email protected] te dinanu ko jubbanti.
Dafay jam