Venom Wiki / Mbindeef yépp / Yamb, guêpe ak frelon

No 0952 ci 1 402

Asian hornet

Vespa velutina

Dafay metti rekkDafay metti, waaye du la lor bu bon.

Yamb, guêpe ak frelon

Dafay jamDafay lekk: Gunóor

Musiba ci nit: Dafay mettiMën na metti lool, waaye lu bon du faral di am.

The Asian hornet is a hornet from Southeast Asia that has spread to many other countries, including most of Europe, where it is an invasive species. It is a concern because it hunts honeybees and its stings can be serious for people.1

Dafay dund ci

Native to Southeast Asia. Invasive in much of Europe, Japan, South Korea, parts of the United States, New Zealand and Algeria.1

Asi

Kër

Hornets build paper nests, which can hold several thousand individuals. Nests start in a low shrub and are often moved high into a tree after some months. Hornets hunt over beehives and apiaries, where people keeping bees can meet them, and people may be attacked when they disturb a nest.1

Guddaay

2 cm ba 3 cm (0,8 in ba 1,2 in)1

Gaawaay bu gën a kawe

lu tollu ci 30 km/h (19 mph)

Di naaw, xalaat

Lan lay lekk?

It hunts a wide range of insects, including flies, dragonflies and grasshopper-type insects (Orthoptera), usually by chasing them in flight. Where it finds honeybee colonies, it tends to specialise in catching honeybees.1

Fotoy Asian hornet — Asian hornet. Foto: BlueGinkgo. CC BY-SA 4.0, iNaturalist.

Ni ngay ko xàmmee

Queens are about 3 cm long, males about 2.4 cm and workers about 2 cm, so it is significantly smaller than the European hornet.1
Its legs (tarsi) are yellow, which gives it the name yellow-legged hornet.1
The thorax is velvety brown or black, with a brown abdomen.1
Each abdominal segment has a narrow yellow border at the back, except the fourth segment, which is orange.1
The head is black and the face is yellow.1

Ñu ngi koy faral di jaxasoo ak: It looks like the European hornet (V. crabro), which is much larger. Its nest exit is usually on the side rather than at the bottom.1

Kàttanu daŋar

Dafay jam

Daŋar bi dafay génn ci ab dag buy jam.

Lan la daŋar biy sóob di def?

Multiple stings have caused anaphylactic shock, a severe allergic reaction, in people who were hospitalised in France.1

Ni mu lore nit ñi?

Musiba ci nit: Dafay mettiMën na metti lool, waaye lu bon du faral di am.

Although the species is not aggressive, people have been attacked after disturbing nests. A man in Galicia, Spain, was killed in 2017 after being stung over 20 times while pruning an apple tree. Several people have died in south west France, including in 2019 and 2020. Because of its larger size, its stings are more serious than those of western honeybees.1

Lan lay def bu tiitee?

When it feels its nest is threatened, it charges in a group.1

Su jamee

Xuufal dagu yamb bi ba mu génn, te sedal fa mu jam.
Su nit ki am jafe-jafe ci noyyi, kanamam walla putam funki, walla mu bëgg a xëm, allergie bu metti la (urgence): woo sa nimerob urgence te jëfandikoo stylo adrénaline bi mu am, su am.

Saa su nekk, woo jëkk sa nimerob urgence (112, 000, 911). Lii ay ndigal yu yaatu ci ndimbal yu jëkk la, du ndigalu doktoor. Li war a xam ci ndimbal yu jëkk

Sàmmal sa bopp

Bul laal mukk, bul jàpp, bul sonal ab rab bu àll, doonte bu ndaw la, te doonte dafa mel ni dafa nelaw walla dafa dee.
May ko bérab. Su nga ko gisee, dalal, dellu ginnaaw ndànk-ndànk te bàyyi ko mu dem yoonam.
Su benn jamee la: dalal, bul yëngu, woo sa nimerob urgence (112, 000, 911) walla dem lopitaan ci gaaw. Bul fàtte ni mu meloon, ab nataal dina dimbali.

Du la wut. Dafay jëfandikoo daŋaram ngir jàpp lu muy lekk walla ngir aar boppam, te nëbbu moo ko gën a neex. Yeneen ci ni ngay sàmme sa bopp

Fan ci àddina?

Afrig Asi Tugal Amerig gu Bëj-gànnaar Amerig gu Bëj-saalum Ostarali ak Oseyani

Ni mu réye?

Ni mu guddoo?

guddu na lu tollu ci trombonemën na naaw ci benn terrain bu futbal bu mat ci 13 segond

Asian hornet ni mu réye ci wetu YOW?

Ay waññ rekk ci sa navigateur. Dara du denc te dara du yónnee fenn.

Ni mu gaawe?

Ab weñ lu tollu ci 7 km/h (4,4 mph)

Asian hornet lu tollu ci 30 km/h (19 mph)

Ab nit kuy daw ci gaaw-gaaw lu tollu ci 37 km/h (23 mph)

baax na xam

Xibaar

In its native range, its main prey is the eastern honeybee, which defends the hive by balling hornets and raising the temperature inside the ball to a level that kills the hornet.1

A hornet hunting honeybees holds a territory of about 0.5 m² above a beehive and catches bees as they return to the hive.1

It is believed to have reached France in boxes of pottery from China in 2004.1

A colony often starts a nest in a low shrub, then abandons it after some months and builds a new one high in a tree, possibly to avoid parasites.1

Young queens leave the colony in late autumn and hibernate over winter.1

Tasukatu léeb

Xalaat bu juum: Asian hornets are aggressive and will attack anyone who comes near.

Dëgg: The species is not aggressive, but it will charge in a group when it feels its nest is threatened.1

Ngir boroom xam-xam ci daŋar

Turu xam-xam: Vespa velutina
Mbooloo: Yamb, guêpe ak frelon
Njaboot: Vespidae2
Toftal: Hymenoptera
Kontinaa yi: Asi
Musiba ci nit: 2 / 5: Dafay metti3

Fa xibaar yi jóge

Asian hornet (Wikipedia (CC BY-SA 4.0))
Vespa velutina (iNaturalist): tur ak ni ñu leen séddale.
Venom Wiki: tolluwaayu musiba bi, réyaay bu yem bi ak xalaatu gaawaay bi, nun ñoo leen defar. Seetal ni nu leen waññe: Ni nuy natte musiba.

Xibaar bu nekk ci xët wii am na ab nimero buy won fa mu jóge. Su nu juumee, baal nu, nun ay nit ñu bëgg rab lanu, du ab jurnaalu xam-xam. Wax nu ko ci [email protected] te dinanu ko jubbanti.

Jiit bi dafa xiif! Venom Wiki ab liggéeyu kenn la: amul pay, amul piblisite te amul traceur. Ab may bu tuuti dafay dimbali ngir mu des ci internet.Leel jiit bi