German wasp
The German wasp is a black and yellow social wasp that lives in colonies. It is native to Europe, Northern Africa and temperate Asia, but it has spread to many other parts of the world. Because it competes with local wildlife, it is treated as a pest in most areas outside its native range.1

Ni ngay ko xàmmee
- About 13 mm long, with typical wasp colours of black and yellow1
- Workers have three tiny black dots on the clypeus (the front part of the head, between the eyes and mouthparts)1
- Black marks on the abdomen are highly variable, so they are not a reliable way to identify it1
- Grey paper nests, often in the soil or in attics1
Ñu ngi koy faral di jaxasoo ak: The German wasp is very similar to the common wasp (Vespula vulgaris). Unlike the common wasp, it has three tiny black dots on the clypeus, but this only applies to workers. In males, the normally unbroken black mark on the common wasp's clypeus can look broken, which makes it hard to tell the two apart. Members of Vespula are also often confused with the paper wasp Polistes dominula.1
Kàttanu daŋar
Daŋar bi dafay génn ci ab dag buy jam.
Ni mu lore nit ñi?
Musiba ci nit: Dafay mettiMën na metti lool, waaye lu bon du faral di am.
Su jamee
- Xuufal dagu yamb bi ba mu génn, te sedal fa mu jam.
- Su nit ki am jafe-jafe ci noyyi, kanamam walla putam funki, walla mu bëgg a xëm, allergie bu metti la (urgence): woo sa nimerob urgence te jëfandikoo stylo adrénaline bi mu am, su am.
Saa su nekk, woo jëkk sa nimerob urgence (112, 000, 911). Lii ay ndigal yu yaatu ci ndimbal yu jëkk la, du ndigalu doktoor. Li war a xam ci ndimbal yu jëkk
Sàmmal sa bopp
- Bul laal mukk, bul jàpp, bul sonal ab rab bu àll, doonte bu ndaw la, te doonte dafa mel ni dafa nelaw walla dafa dee.
- May ko bérab. Su nga ko gisee, dalal, dellu ginnaaw ndànk-ndànk te bàyyi ko mu dem yoonam.
- Su benn jamee la: dalal, bul yëngu, woo sa nimerob urgence (112, 000, 911) walla dem lopitaan ci gaaw. Bul fàtte ni mu meloon, ab nataal dina dimbali.
Du la wut. Dafay jëfandikoo daŋaram ngir jàpp lu muy lekk walla ngir aar boppam, te nëbbu moo ko gën a neex. Yeneen ci ni ngay sàmme sa bopp
Ni mu réye?
Ni mu guddoo?
Ni mu diise?
tuuti ba mën a toog ci sa wewu baaraam
woyof ba doo ko yëg ci sa loxo
mën na naaw ci benn terrain bu futbal bu mat ci 16 segondGerman wasp ni mu réye ci wetu YOW?
Ay waññ rekk ci sa navigateur. Dara du denc te dara du yónnee fenn.
Ni mu gaawe?
Xibaar
German wasps are invasive. They have spread to many continents and are especially successful at colonising new areas.1
They can outcompete many other animals for food, which has caused considerable harm to native wildlife where they have invaded.1
Female bee moths (Aphomia sociella) sometimes lay eggs in German wasp nests. Their larvae feed on the eggs, larvae and pupae, and can destroy large parts of the nest.1
In Australia, nests can grow very large and some survive the winter. In England, none of the nests in the study survive the winter.1
Queens mate with between one and seven males, and workers can lay eggs, although worker policing keeps most of their sons from reaching adulthood.1
Colonies grow rapidly over summer, with a large increase in worker numbers and nest size. In late summer, the colony focuses on producing new queens and males.1
Tasukatu léeb
Xalaat bu juum: German wasps are paper wasps because they build grey paper nests.
Dëgg: The name is used by mistake. Strictly speaking, paper wasps belong to the subfamily Polistinae, while German wasps belong to the genus Vespula.1
Ngir boroom xam-xam ci daŋar
- Turu xam-xam
- Vespula germanica
- Mbooloo
- Yamb, guêpe ak frelon
- Njaboot
- Vespidae2
- Toftal
- Hymenoptera
- Kontinaa yi
- Tugal, Asi, Afrig
- Liir yi
- A single queen starts a nest in spring and lays eggs in hexagonal cells, with one wasp developing in each cell through the egg, larva and pupa stages.1
- Musiba ci nit
- 2 / 5: Dafay metti3
Fa xibaar yi jóge
- Vespula germanica (Wikipedia (CC BY-SA 4.0))
- Vespula germanica (iNaturalist): tur ak ni ñu leen séddale.
- Venom Wiki: tolluwaayu musiba bi, réyaay bu yem bi ak xalaatu gaawaay bi, nun ñoo leen defar. Seetal ni nu leen waññe: Ni nuy natte musiba.
Xibaar bu nekk ci xët wii am na ab nimero buy won fa mu jóge. Su nu juumee, baal nu, nun ay nit ñu bëgg rab lanu, du ab jurnaalu xam-xam. Wax nu ko ci [email protected] te dinanu ko jubbanti.
Dafay jam
