Venom Wiki
Venom Wiki / Mbindeef yépp / Méduse ak mbindeefi géej yuy jam
Nataal bu ñu rëdd ci Winged box jellyfish
No 1083 ci 1 402

Winged box jellyfish

Alatina alata
Soxla na doktoorBul laalLu néew la mu rey, waaye jam laaj na doktoor.
Méduse ak mbindeefi géej yuy jam Tentacule yuy jamDafay lekk: Yàpp
Musiba ci nit: Lu bonJam laaj na doktoor. Ñi ciy dee dañoo néew lool.

The winged box jellyfish is a transparent sea creature with four long, wing-like arms, each with a pink tentacle. It is also called a sea wasp. It lives in warm and subtropical seas across much of the world, and its stings can be very painful.1

Dafay dund ci
Pacific, Indian and Atlantic Oceans, the Caribbean and the Arabian Sea, including beaches of Pakistan1
Mbàmbulaanu Atlantig, Mbàmbulaanu Pasifik, Mbàmbulaanu End, Géeju Karayib, Géeju Timor ak Arafura
Kër
It is mostly found in shallow waters near the shore in tropical and subtropical areas. It also lives offshore in deeper ocean waters. It has been reported on the beaches of Pakistan.1
Guddaay
8 cm (3,1 in)3
réyaayu mag bu yem
Gaawaay bu gën a kawe
lu tollu ci 5 km/h (3,1 mph)
Féey, xalaat
Lan lay lekk?
Collected specimens had small crustaceans in their bodies, including hyperiid amphipods, small carid shrimps and euphausiids (krill-like animals). These were found in the gut or under the umbrella.1
Dëgg-dëgg!Fotoy Winged box jellyfish
Winged box jellyfish. Foto: Robin White. CC BY 4.0, iNaturalist.

Ni ngay ko xàmmee

  • Transparent body, so it is hard to see in the water1
  • Box-shaped umbrella (bell) with a pyramid-like shape and a rounded tip1
  • Smooth outer surface of the umbrella1
  • Four long, wing-like arms (pedalia), each with a pink tentacle1
  • Bands of stinging cells (nematocysts) running along the full length of each tentacle1

Kàttanu daŋar

Tentacule yuy jam

Junniy cellule yu ndaw-ndaw yuy jam dañuy fetti su dara laalee leen.

Lan la daŋar biy sóob di def?

Its stings cause a rash and pain. The rash and pain usually fade without treatment within 20 minutes to one day. A few victims have generalised reactions, persistent pain, or an itchy rash that returns.1

Ni mu lore nit ñi?

Musiba ci nit: Lu bonJam laaj na doktoor. Ñi ciy dee dañoo néew lool.

No confirmed deaths have been caused by its stings. However, the pain can be severe.1

Su jamee

  • Génn ci ndox mi te dindi tentacule yi (ak gant walla ab tissu).
  • Ci méduse-boîte yu tropik: tuuru vinaigre ci fa mu jam, 30 segond lu mu néew néew, woo ndimbal te pare ngir def RCP (massage cardiaque). Ci galère portugaise ak lu ëpp ci yeneen yi: raxas ak ndoxu géej, ginnaaw gi ndox mu tàng ngir metit wi.

Saa su nekk, woo jëkk sa nimerob urgence (112, 000, 911). Lii ay ndigal yu yaatu ci ndimbal yu jëkk la, du ndigalu doktoor. Li war a xam ci ndimbal yu jëkk

Sàmmal sa bopp

  • Bul laal mukk, bul jàpp, bul sonal ab rab bu àll, doonte bu ndaw la, te doonte dafa mel ni dafa nelaw walla dafa dee.
  • May ko bérab. Su nga ko gisee, dalal, dellu ginnaaw ndànk-ndànk te bàyyi ko mu dem yoonam.
  • Su benn jamee la: dalal, bul yëngu, woo sa nimerob urgence (112, 000, 911) walla dem lopitaan ci gaaw. Bul fàtte ni mu meloon, ab nataal dina dimbali.

Du la wut. Dafay jëfandikoo daŋaram ngir jàpp lu muy lekk walla ngir aar boppam, te nëbbu moo ko gën a neex. Yeneen ci ni ngay sàmme sa bopp

Fan ci àddina?

AfrigAsiTugalAmerig gu Bëj-gànnaarAmerig gu Bëj-saalumOstarali ak OseyaniMbàmbulaanu PasifikMbàmbulaanu AtlantigMbàmbulaanu EndGéeju KarayibGéeju Timor ak Arafura

Ni mu réye?

Ni mu guddoo?

Winged box jellyfish guddaayam lu tollu ci 8 cm (3,1 in)Ab trombone lu tollu ci 3 cm (1,2 in)Ab smartphone lu tollu ci 15 cm (5,9 in)
guddu na ni 2,5 bloku tabax yu ñu toftalemën na féey guddaayu pisin bu réy (50 m) ci 36 segond

Winged box jellyfish ni mu réye ci wetu YOW?

Ay waññ rekk ci sa navigateur. Dara du denc te dara du yónnee fenn.

Ni mu gaawe?

baax na xam

Xibaar

1

Before being grouped with a single species name, it was called Alatina mordens in Australia and Alatina moseri in Hawaii. These are now considered the same species.1

2

Because there is no preserved type specimen, scientists have found it hard to confirm which earlier reports refer to this species.1

Ngir boroom xam-xam ci daŋar

Turu xam-xam
Alatina alata
Mbooloo
Méduse ak mbindeefi géej yuy jam
Njaboot
Alatinidae2
Toftal
Carybdeida
Kontinaa yi
Mbàmbulaanu Atlantig, Mbàmbulaanu Pasifik, Mbàmbulaanu End, Géeju Karayib, Géeju Timor ak Arafura, Mbàmbulaan yi
Musiba ci nit
3 / 5: Lu bon3

Fa xibaar yi jóge

  1. Alatina alata (Wikipedia (CC BY-SA 4.0))
  2. Alatina alata (iNaturalist): tur ak ni ñu leen séddale.
  3. Venom Wiki: tolluwaayu musiba bi, réyaay bu yem bi ak xalaatu gaawaay bi, nun ñoo leen defar. Seetal ni nu leen waññe: Ni nuy natte musiba.

Xibaar bu nekk ci xët wii am na ab nimero buy won fa mu jóge. Su nu juumee, baal nu, nun ay nit ñu bëgg rab lanu, du ab jurnaalu xam-xam. Wax nu ko ci [email protected] te dinanu ko jubbanti.

Jiit bi dafa xiif! Venom Wiki ab liggéeyu kenn la: amul pay, amul piblisite te amul traceur. Ab may bu tuuti dafay dimbali ngir mu des ci internet.Leel jiit bi

Yeneen ci mbooloo mi: Méduse ak mbindeefi géej yuy jam

Australian box jellyfishMéduse ak mbindeefi géej yuy jamMën a reyBul laalIrukandji jellyfishMéduse ak mbindeefi géej yuy jamMën na reyBul laalPortuguese man o' warMéduse ak mbindeefi géej yuy jamSoxla na doktoorBul laalLion's mane jellyfishMéduse ak mbindeefi géej yuy jamDafay metti rekkBul laalMoon jellyfishMéduse ak mbindeefi géej yuy jamAmul lorCommon kingslayerMéduse ak mbindeefi géej yuy jamMën na reyBul laal

Dafay dund itam ci: Mbàmbulaanu Atlantig

Hawksbill sea turtleYeneen rab yu am daŋar ci seen yaramMën na reyBlue sea dragonCône ak pieuvreDafay metti rekkGreenland sharkYeneen rab yu am daŋar ci seen yaramDafay metti rekkCommon octopusCône ak pieuvreAmul lorCommon stingrayJën yu am daŋarSoxla na doktoorGreater weeverJën yu am daŋarSoxla na doktoorBul laal
Leel jiit bikees bu ñuy may, ngir mu des amul pay