Buck moth
The buck moth is a common North American moth. Its caterpillars are covered in spines that can break off and sting people, so it is good to know what they look like. The caterpillars live on oak trees in eastern parts of the United States, and can also be found in cities.1

Bí o ṣe lè dá a mọ̀
- Adult moths are dark grey to almost black, with a white band across each wing that has a distinctive eyespot on it.1
- Adult females have an all-black body. Males are black except for a rusty red abdomen (the rear part of the body).1
- Adults have black legs with small red cuffs near the top, where the leg joins the body.1
- Young caterpillars are completely black. Older caterpillars become lighter, and some look almost white.1
- Caterpillars are covered in spines. The spines on the top of the body are longer, more numerous and arranged in rows. Fully grown caterpillars reach about 2.5 inches (6.35 cm).1
Agbára oró
Irun kékeré tàbí irun líle máa ń kán sínú awọ ara, wọ́n sì ń ta ni.
Kí ni oró rẹ̀ máa ń ṣe?
The spines of the caterpillar are hollow and attached to a poison sac, and small toxic glands along the sides of the body hold the venom. When the spines break off and get into the skin, they can cause stinging, itching and burning, with large red welts. In some people the reaction can lead to anaphylactic shock, a severe allergic reaction that needs urgent medical care. Nausea is also listed as a possible symptom.1
Báwo ló ṣe léwu tó fún ènìyàn?
Ewu fún ènìyàn: Ó ń dunniÓ lè dunni gan-an, ṣùgbọ́n kì í fẹ́rẹ̀ẹ́ le rárá.An increasing number of people each season are stung by these caterpillars, and many of them see a doctor for dermatitis (swelling and inflammation of the skin). Stings are most common where caterpillars have moved into urban areas. Some people are at risk of a severe allergic reaction.1
Kí ni ó máa ń ṣe nígbà tí ẹ̀rù bá bà á?
The caterpillars use their spines as a defence against predators and when they feel in danger. The spines can easily break off when the caterpillar is handled roughly or brushed against.1
Bí o bá fọwọ́ kan irun rẹ̀
- Fún irun ìdin labalábá tó ń ta ni: fi téèpù aláléẹ̀mọ́ gbé wọn kúrò, lẹ́yìn náà fọ awọ ara. Má ṣe fọwọ́ pa á.
- Fún ìbùjẹ: fọ̀ ọ́, kí o sì tù ú. Wá ìrànlọ́wọ́ ìṣègùn bí ara ẹni náà kò bá yá tàbí tí ẹ̀jẹ̀ bá ń tètè ṣàn lára rẹ̀.
Máa kọ́kọ́ pe nọ́ńbà pàjáwìrì rẹ nígbà gbogbo (112, 000, 911). Èyí jẹ́ ìtọ́sọ́nà ìtọ́jú àkọ́kọ́ gbogbogbò, kì í ṣe ìmọ̀ràn ìṣègùn. Ìpìlẹ̀ ìtọ́jú àkọ́kọ́
Wà láìléwu
- Má ṣe fọwọ́ kan, mú tàbí yọ ẹranko igbó lẹ́nu láéláé, kódà bí ó bá kéré, kódà bí ó bá dà bí ẹni pé ó ń sùn tàbí ó ti kú.
- Fún un ní àyè. Bí o bá pàdé ọ̀kan, farabalẹ̀, sẹ́yìn díẹ̀díẹ̀ kí o sì jẹ́ kí ó máa bá ọ̀nà rẹ̀ lọ.
- Bí o bá fọwọ́ kan irun rẹ̀: farabalẹ̀, má ṣe mira, pe nọ́ńbà pàjáwìrì rẹ (112, 000, 911) tàbí lọ sí ilé ìwòsàn kíákíá. Rántí bí ó ṣe rí, fọ́tò máa ń ṣèrànwọ́.
Kò wá ọ kiri láti ṣe ọ́ léṣe. Ó ń lo oró rẹ̀ láti mú oúnjẹ tàbí láti dáàbò bo ara rẹ̀, ó sì fẹ́ràn láti farapamọ́ jù. Sí i nípa wíwà láìléwu
Báwo ló ṣe tóbi tó?
Báwo ló ṣe gùn tó?
ó gùn tó bíríkì ìṣeré 2 tí a tò sí ìlà kan
ó lọ́ra ju ìgbín inú ọgbà lọBáwo ni Buck moth ṣe tóbi tó tí a bá fi wé ÌWỌ?
Ìṣirò nìkan nínú bráwúsà rẹ. A kò fi ohunkóhun pamọ́, a kò sì fi ránṣẹ́ sí ibikíbi.
Báwo ló ṣe yára tó?
Òtítọ́
Adult buck moths have no mouthparts, so they cannot eat. They live only long enough to find a mate and lay eggs.1
Newly hatched caterpillars march in a straight line, following one leader. If the leader is removed, the group becomes confused and restless until it either returns or the group chooses a new leader.1
Before they pupate, some buck moths can stay in the pupa stage for up to two years before emerging as adults.1
Females release a chemical scent, called a pheromone, to attract males. Males that fly erratically are responding to this scent.1
Fún àwọn amòye oró
- Orúkọ sáyẹ́ǹsì
- Hemileuca maia
- Ẹgbẹ́
- Ìdin labalábá àti kòkòrò
- Ìdílé
- Saturniidae2
- Ètò
- Lepidoptera
- Àwọn kọ́ńtínẹ́ńtì
- Àríwá Amẹ́ríkà
- Àwọn ọmọ
- Females lay about 150 eggs per generation in a tight ring around an oak twig, and the eggs stay there through the winter until spring.1
- Bí ó ṣe ń ṣe nínú igbó
- Endangered in Connecticut for the narrower subspecies Hemileuca maia maia1
- Ewu fún ènìyàn
- 2 / 5: Ó ń dunni3
Ibi tí àwọn òtítọ́ ti wá
- Buck moth (Wikipedia (CC BY-SA 4.0))
- Hemileuca maia (iNaturalist): orúkọ àti ìpínsísọ̀rí.
- Venom Wiki: ìpele ewu, ìtóbi déédé àti àfojúbù ìyára jẹ́ tiwa. Wo bí a ṣe ń ṣírò wọn: Bí a ṣe ń díwọ̀n ewu.
Gbogbo òtítọ́ ojú-ìwé yìí ní nọ́ńbà tó tọ́ka sí orísun rẹ̀. Bí a bá ṣe àṣìṣe, má bínú, olólùfẹ́ ẹranko ni wá, kì í ṣe ìwé ìròyìn sáyẹ́ǹsì. Sọ fún wa ní [email protected] a ó sì tún un ṣe.
Irun tó ń ta ni