Rough-skinned newt
The rough-skinned newt is a small, stocky amphibian from the Pacific Northwest of North America. Its skin gives off one of the strongest toxins of any newt, so it is a creature to admire from a distance and never handle. Its toxin is also linked to a famous fight between newts and garter snakes.1

Bí o ṣe lè dá a mọ̀
- Stocky body with a rounded snout.1
- Top ranges from light brown to olive or brownish-black.1
- Underside, including the head, legs and tail, is orange to yellow.1
- Skin is granular, but males are smooth-skinned during the breeding season.1
- Adults are 11 to 18 cm long overall, including the tail.1
A sábà máa ń ṣì í mọ̀ sí: The California newt (Taricha torosa) looks similar. The rough-skinned newt has smaller eyes, yellow irises, V-shaped tooth patterns and uniformly dark eyelids. During breeding season, males have large swollen vent lobes and cornified toe pads, which separate them from females.1
Agbára májèlé
Awọ rẹ̀ ní májèlé. Ó léwu láti fọwọ́ kàn án, lá a tàbí jẹ ẹ́.
Kí ni májèlé rẹ̀ máa ń ṣe?
This animal is poisonous rather than venomous, so it does not bite or sting. Its skin produces tetrodotoxin (TTX), a neurotoxin that attacks the nerves. It blocks the sodium channels that nerves need to send signals. This can cause paralysis and death by asphyxiation, which means the person cannot breathe.1
Báwo ló ṣe léwu tó fún ènìyàn?
Ewu fún ènìyàn: Ó léwu gan-anÓ lè pa ènìyàn tí kò bá rí ìtọ́jú.The toxin is mainly dangerous if the newt is eaten. Some people have had skin irritation after handling the newt, especially if they touch their eyes without washing their hands first. In 1979, a 29-year-old man from Oregon died after eating one. Some newts make enough toxin to kill several adult humans.1
Kí ni ó máa ń ṣe nígbà tí ẹ̀rù bá bà á?
It gives off an acrid smell that warns animals to stay away.1
Bí ẹnìkan bá fọwọ́ kàn án tàbí jẹ ẹ́
- Bí ẹnìkan bá fọwọ́ kan ọ̀kan: fọ ọwọ́ dáadáa, má sì fọwọ́ kan ojú tàbí ẹnu. Bí ọmọdé tàbí ẹran ọ̀sìn bá lá ọ̀kan tàbí jẹ ẹ́: pe ibùdó ìmọ̀ràn májèlé tàbí nọ́ńbà pàjáwìrì.
Máa kọ́kọ́ pe nọ́ńbà pàjáwìrì rẹ nígbà gbogbo (112, 000, 911). Èyí jẹ́ ìtọ́sọ́nà ìtọ́jú àkọ́kọ́ gbogbogbò, kì í ṣe ìmọ̀ràn ìṣègùn. Ìpìlẹ̀ ìtọ́jú àkọ́kọ́
Wà láìléwu
- Má ṣe fọwọ́ kan, mú tàbí yọ ẹranko igbó lẹ́nu láéláé, kódà bí ó bá kéré, kódà bí ó bá dà bí ẹni pé ó ń sùn tàbí ó ti kú.
- Fún un ní àyè. Bí o bá pàdé ọ̀kan, farabalẹ̀, sẹ́yìn díẹ̀díẹ̀ kí o sì jẹ́ kí ó máa bá ọ̀nà rẹ̀ lọ.
- Bí o bá fọwọ́ kàn án tàbí jẹ ẹ́: má ṣe fọwọ́ pa ojú tàbí ẹnu rẹ, fọ ọwọ́ rẹ kí o sì wá ìrànlọ́wọ́ ìṣègùn.
Kò wá ọ kiri láti ṣe ọ́ léṣe. Májèlé rẹ̀ wà níbẹ̀ kìkì kí ohunkóhun má baà jẹ ẹ́. Sí i nípa wíwà láìléwu
Báwo ló ṣe tóbi tó?
Báwo ló ṣe gùn tó?
ó gùn tó bíríkì ìṣeré 6 tí a tò sí ìlà kanBáwo ni Rough-skinned newt ṣe tóbi tó tí a bá fi wé ÌWỌ?
Ìṣirò nìkan nínú bráwúsà rẹ. A kò fi ohunkóhun pamọ́, a kò sì fi ránṣẹ́ sí ibikíbi.
Báwo ló ṣe yára tó?
Òtítọ́
Some common garter snakes can eat rough-skinned newts and survive. They are the only known animals today able to do this.1
A garter snake tests a newt's toxin level by partly swallowing it, then either swallows it fully or lets it go.1
Newts can detect the chemical signature of a snake that has digested one of their kind, and they move away from it.1
The toxin is made by the newt's skin microbiome, meaning the bacteria living on its skin.1
The newt and the garter snake are an example of an evolutionary arms race. Each change in one species drives change in the other.1
The toxin also appears in pufferfish and other marine animals, which share the same nerve-blocking effect.1
Fún àwọn amòye oró
Ibi tí àwọn òtítọ́ ti wá
- Rough-skinned newt (Wikipedia (CC BY-SA 4.0))
- Taricha granulosa (iNaturalist): orúkọ àti ìpínsísọ̀rí.
- Venom Wiki: ìpele ewu, ìtóbi déédé àti àfojúbù ìyára jẹ́ tiwa. Wo bí a ṣe ń ṣírò wọn: Bí a ṣe ń díwọ̀n ewu.
Gbogbo òtítọ́ ojú-ìwé yìí ní nọ́ńbà tó tọ́ka sí orísun rẹ̀. Bí a bá ṣe àṣìṣe, má bínú, olólùfẹ́ ẹranko ni wá, kì í ṣe ìwé ìròyìn sáyẹ́ǹsì. Sọ fún wa ní [email protected] a ó sì tún un ṣe.
Májèlé nínú awọ rẹ̀