European fire-bellied toad
The European fire-bellied toad is a medium-sized frog that lives in ponds and marshes across Central and Eastern Europe. It is famous for its bright red belly, which it shows off to warn predators that it is toxic. Its loud 'whoop' call is also distinctive.1

ብኸመይ ትፈልጦ
- Medium-sized frog, growing up to about 5.6 cm.1
- Back colour can be grey, brown or green, and is covered in warts.1
- Belly is red with thick black mottling.1
- When threatened, it lifts its arms, sometimes flipping over, to show its red belly.1
ብዙሕ ግዜ ዝደናገረሉ፦ The yellow-bellied toad (Bombina variegata) is closely related and the two can hybridise where they overlap. The yellow-bellied toad lives at higher elevations in ponds that dry up quickly, has longer legs and thicker skin, and cannot call as loudly.1
ሓይሊ መርዚ
ቆርበቱ መርዚ ኣለዎ። ምትንካፉ፣ ምልሓሱ ወይ ምብላዑ ሓደገኛ እዩ።
መርዙ (ምትንካፉ ወይ ምብላዑ) እንታይ ይገብር?
The skin of this toad contains bombinins, which have antibacterial and antifungal effects. Its red belly warns predators that its skin is toxic.1
ንሰባት ክንደይ ሓደገኛ እዩ?
ሓደጋ ንሰባት: ቀሊልከም ምንዳፍ ንህቢ ወይ ካብኡ ዝውሕድ። ንሰባት ዳርጋ ዘይጎድእ።ምስ ፈርሀ እንታይ ይገብር?
When threatened, it lifts its arms, sometimes flipping over, to expose its red belly and warn predators of its toxicity.1
ሓደ ሰብ እንተ ተንኪፍዎ ወይ እንተ በሊዕዎ
- ሓደ ሰብ እንተ ተንኪፍዎ፦ ኣእዳዉ ጽቡቕ ገይሩ ይሕጸብ፣ ኣዒንቱ ወይ ኣፉ ድማ ኣይተንክፍ። ቆልዓ ወይ እንስሳ ገዛ እንተ ለሓሶ ወይ እንተ በሊዕዎ፦ ናብ ማእከል ሓበሬታ መርዚ ወይ ናብ ቁጽሪ ህጹጽ ረድኤት ደውል።
ኩሉ ግዜ ቀዳምነት ናብ ቁጽሪ ህጹጽ ረድኤት ደውል (112፣ 000፣ 911)። እዚ ሓፈሻዊ መምርሒ ቀዳማይ ረድኤት እዩ፣ ሕክምናዊ ምኽሪ ኣይኮነን። መሰረታት ቀዳማይ ረድኤት
ብድሕንነት ጽናሕ
- ንዘገዳም እንስሳ ፈጺምካ ኣይትተንክፎ፣ ኣይትሓዞ ወይ ኣይተሕርቖ፣ ንእሽቶ እንተ ኾነ እውን፣ ደቂሱ ወይ ሞይቱ እንተ መሰለ እውን።
- ቦታ ሃቦ። እንተ ረኺብካዮ፣ ህዱእ ኹን፣ ቀስ ኢልካ ንድሕሪት ተመለስ፣ ናብ መገዱ ድማ ይኺድ ሕደጎ።
- እንተ ተንኪፍካዮ ወይ እንተ በሊዕካዮ፦ ኣዒንትኻ ወይ ኣፍካ ኣይትደርዝ፣ ኢድካ ሕጸብ፣ ሕክምናዊ ሓገዝ ድማ ርኸብ።
ንዓኻ ከጥቅዕ ኣይደልን እዩ። መርዙ ዘሎ ዋላ ሓደ ነገር ከይበልዖ ጥራይ እዩ። ብዛዕባ ድሕንነት ተወሳኺ
ክንደይ ዓቢ እዩ?
ክንደይ ይነውሕ?
ካብ ንእሽቶ ኣጻብዕካ ዝሓጽር
100 ሜትሮ ብ180 ካልኢት ክሽፍን ይኽእል (እቲ ዝቐልጠፈ ሰብ 9.6 የድልዮ)European fire-bellied toad ምሳኻ ክወዳደር ከሎ ክንደይ ዓቢ እዩ?
ኣብ ብራውዘርካ ዝስራሕ ሕሳብ ጥራይ። ዋላ ሓደ ነገር ኣይዕቀብን ናብ ዝኾነ ቦታ ድማ ኣይለኣኽን።
ክንደይ ቅልጡፍ እዩ?
ሓቅታት
The antifungal effect of bombinins in the skin makes them promising for use in food packaging to slow spoilage.1
A population in Lorraine, France, lives more than 500 km from its natural range, probably because people moved them there on purpose.1
Dozens of ponds dug in Funen County, Denmark, helped increase the population about five-fold in a decade.1
The prokineticin family of compounds was first discovered in this species and the yellow-bellied toad.1
ንክኢላታት መርዚ
- ሳይንሳዊ ስም
- Bombina bombina
- ጉጅለ
- መርዚ ዝሓዙ ዕንቁርዓት፣ ቶድን ኒውትን
- ስድራ ቤት
- Bombinatoridae2
- ቅደም ሰዓብ
- Anura
- ክፍለ ዓለማት
- ኤውሮጳ
- ህጻናት
- Females lay up to 15 to 40 eggs, depending on their size. Tadpoles hatch in about a week and develop for about a month before metamorphosing at about 3.8 cm.1
- ኣብ ዱር ዘሎ ኩነታቱ
- Least Concern (IUCN), though it has suffered losses in parts of its range1
- ሓደጋ ንሰባት
- 1 / 5: ቀሊል3
ሓቅታት ካበይ ይመጹ
- European fire-bellied toad (Wikipedia (CC BY-SA 4.0))
- Bombina bombina (iNaturalist): ኣስማትን ምምዳብን።
- Venom Wiki: ደረጃ ሓደጋ፣ ልሙድ ዓቐንን ግምት ቅልጣፈን ናትና እዮም። ብኸመይ ከም እነውጽኦም ርአ፦ ሓደጋ ብኸመይ ንግምግም.
ኣብዚ ገጽ ዘሎ ነፍሲ ወከፍ ሓቂ ናብ ምንጩ ዘመልክት ቁጽሪ ኣለዎ። ገለ ነገር እንተ ተጋጊና፣ ይቕሬታ፣ ንሕና ፈተውቲ እንስሳታት ኢና፣ መጽሔት ሳይንስ ኣይኮንናን። ብ[email protected] ንገረና፣ ክነስተኻኽሎ ኢና።
ኣብ ቆርበቱ መርዚ

