No. 1056 / 1 402

Pine-tree lappet

Dendrolimus pini

名前について： "Dendro" comes from Greek for "tree", and "pini" is from the Latin for "pine". The "limus" part is Latin for "mud", which may refer to the moth's colouring.1

痛いだけさわらないで痛いけど、大きな害はないよ。

毛虫と虫

刺す毛食べもの：植物

人への危険: 痛いすごく痛いこともあるけど、深刻になることはほとんどないよ。

The pine-tree lappet is a moth whose caterpillars eat the needles and bark of pine and spruce trees. It is found across Europe, Asia and North Africa. Its caterpillars are covered in fine, sharp hairs that can irritate the skin and cause a serious illness, so it is important to recognise them and avoid touching them.1

すんでいる場所

Europe, Asia and North Africa, with a wide geographic range1

ヨーロッパ, アジア

ホーム

Coniferous forests, especially those with Scots pine. Its caterpillars live on the trees and in the leaf litter on the forest floor over winter, so people may meet them in pine woods.1

長さ

5.1 cmから8.9 cm (2 inから3.5 in)1

最高速度

時速約0.03 km（時速0.02マイル）

陸で, おおまかな予想

何を食べるの？

Caterpillars feed on pine needles and the bark of young shoots, and can eat up to 1000 needles each. Adult moths do not feed.1

Pine-tree lappetの写真 — Pine-tree lappet。写真：Donald Hobern。 CC BY 4.0, iNaturalist.

見分け方

Caterpillars are fuzzy, covered in long, slender hairs with sharp tips, and have black hairs on the thorax.1
Caterpillar thorax has thick, alternating steel-blue bands, and the abdomen has a black mark bordered by irregular white lines.1
Cocoons are loose and partly see-through, ranging from yellow-brown to deep black, and are often marked with steel-blue hairs.1
Adult forewings are grey-brown to brown with a reddish-brown band and a dark brown to black stripe along the edges.1
Females are larger than males, with a wingspan of 70 to 90 mm, while males have a wingspan of 50 to 70 mm and are usually darker.1

毒パワー

刺す毛

小さな毛やとげが皮ふの中で折れて、ちくちく刺すよ。

その毒（かむ・刺す毒）はどうなるの？

This animal is not venomous. When the sharp hairs of the caterpillar or cocoon break the skin, they release a toxin. This can cause skin rash, inflammation of the joints and cartilage, and chronic osteoarthritis.1

人にとってどれくらい危険？

人への危険: 痛いすごく痛いこともあるけど、深刻になることはほとんどないよ。

Contact with the hairs of living or dead caterpillars, or with their cocoons, can cause an illness called dendrolimiasis.1

こわいとき、どうするの？

Caterpillars defend themselves with their sharp, irritating hairs, while adults lose these hairs and rely on camouflage.1

毛にさわったら

刺す毛虫の毛には：セロハンテープではがしてから、皮ふを洗おう。こすらないで。
かまれたら：洗って冷やそう。その人の具合が悪くなったり、血が止まりにくかったりしたら、医療の助けを受けて。

まず必ず救急番号（112、000、911）に電話しよう。これは一般的な応急手当の案内で、医療のアドバイスではないよ。応急手当の基本

安全に過ごそう

野生の動物には、小さくても、ねているように見えても、死んでいるように見えても、ぜったいにさわったり、つかまえたり、からかったりしないこと。
近づかないで。出会ったら落ちついて、ゆっくりあとずさりして、そのまま行かせてあげよう。
毛にさわったら：落ちついて、じっとして、救急番号（112、000、911）に電話するか、急いで病院へ行こう。見た目をおぼえておいてね。写真があると役に立つよ。

きみをねらっているわけじゃないよ。毒はエサをとったり身を守ったりするために使うだけで、本当はかくれていたいんだ。安全に過ごすためにもっと知ろう

世界のどこ？

アフリカアジアヨーロッパ北アメリカ南アメリカオーストラリアとオセアニア

どれくらい大きい？

どれくらい長い？

おもちゃのブロック3こを1列にならべた長さカタツムリより遅い

Pine-tree lappetは、きみとくらべてどれくらい大きい？

ブラウザで計算しているだけ。何も保存されないし、どこにも送られないよ。

どれくらい速い？

Pine-tree lappet 時速約0.03 km (0.02 mph)

カタツムリ 時速約0.05 km (0.03 mph)

リクガメ 時速約0.3 km (0.19 mph)

知っておく価値あり

データ

Mass feeding by caterpillars can strip whole forests of their needles, which harms the forestry industry.1

Caterpillars can survive for a month without food, which helps them spread when people accidentally transport them.1

Adult moths do not feed and live for only about 9 to 10 days.1

Caterpillars eat the first skins of their eggs as their first meal after hatching.1

Scientists found that the cast skins of the caterpillar contain a substance that may help protect them from fungal infections.1

A single generation takes one year in warmer climates, but about two years in cooler regions.1

毒のエキスパート向け

学名: Dendrolimus pini
グループ: 毛虫と虫
家族: Lasiocampidae2
ならびかえ: Lepidoptera
大陸: ヨーロッパ, アジア
赤ちゃん: Females lay 150 to 300 eggs in groups of up to 100. The eggs are about 2 mm across and hatch in about 14 days.1
人への危険: 2 / 5: 痛い3