Old wife
Ẹ̀gún olóróThe old wife is a striped fish with knife-like spines on its back fins. It lives in the cooler coastal waters of Australia. Its spines are widely considered to inflict a painful venom, so it is worth knowing what it looks like.1

Bí o ṣe lè dá a mọ̀
- Silver-and-black, vertical, zebra-like stripes along the body1
- Deep, flattened body with a concave (dipped) forehead, a shape typical of butterflyfishes1
- Two prominent dorsal fins on its back, with the second very long and sickle-shaped1
- Its back fins carry bony, knife-like spines1
- Grows up to 50 cm long1
A sábà máa ń ṣì í mọ̀ sí: The Moonlighter (Tilodon sexfasciatus) has a similar range and appearance to the old wife. The name "zebra-fish" is also used for Girella zebra, a different fish.1
Agbára oró
Ẹ̀gún mímú ló ń gbé oró náà. Títẹ̀ ẹ́ mọ́lẹ̀ tàbí dídì í mú máa ń dunni.
Kí ni oró rẹ̀ máa ń ṣe?
The spines on its dorsal fins have no obvious venom groove or gland. The spines are still widely considered to inflict a painful venom.1
Báwo ló ṣe léwu tó fún ènìyàn?
Ewu fún ènìyàn: Ó ń dunniÓ lè dunni gan-an, ṣùgbọ́n kì í fẹ́rẹ̀ẹ́ le rárá.Its dorsal spines are widely considered to inflict painful venom.1
Bí ẹ̀gún rẹ̀ bá gún ọ
- Fi ọgbẹ́ náà sínú omi gbígbóná, tó gbóná tó bí ẹni náà ṣe lè fara dà á láìjóná (fi ọwọ́ ara rẹ dán an wò), fún ìṣẹ́jú 30 sí 90. Wá ìrànlọ́wọ́ ìṣègùn, pàápàá fún ẹja òkúta àti stingray.
Máa kọ́kọ́ pe nọ́ńbà pàjáwìrì rẹ nígbà gbogbo (112, 000, 911). Èyí jẹ́ ìtọ́sọ́nà ìtọ́jú àkọ́kọ́ gbogbogbò, kì í ṣe ìmọ̀ràn ìṣègùn. Ìpìlẹ̀ ìtọ́jú àkọ́kọ́
Wà láìléwu
- Má ṣe fọwọ́ kan, mú tàbí yọ ẹranko igbó lẹ́nu láéláé, kódà bí ó bá kéré, kódà bí ó bá dà bí ẹni pé ó ń sùn tàbí ó ti kú.
- Fún un ní àyè. Bí o bá pàdé ọ̀kan, farabalẹ̀, sẹ́yìn díẹ̀díẹ̀ kí o sì jẹ́ kí ó máa bá ọ̀nà rẹ̀ lọ.
- Bí ẹ̀gún rẹ̀ bá gún ọ: farabalẹ̀, má ṣe mira, pe nọ́ńbà pàjáwìrì rẹ (112, 000, 911) tàbí lọ sí ilé ìwòsàn kíákíá. Rántí bí ó ṣe rí, fọ́tò máa ń ṣèrànwọ́.
Kò wá ọ kiri láti ṣe ọ́ léṣe. Ó ń lo oró rẹ̀ láti mú oúnjẹ tàbí láti dáàbò bo ara rẹ̀, ó sì fẹ́ràn láti farapamọ́ jù. Sí i nípa wíwà láìléwu
Níbo ní ayé?
Báwo ló ṣe tóbi tó?
Báwo ló ṣe gùn tó?
ó gùn tó ọ̀gẹ̀dẹ̀ 3 tí a tò tẹ̀léra
ó gùn tó bíríkì ìṣeré 16 tí a tò sí ìlà kan
lè lúwẹ̀ẹ́ gígùn adágún ìwẹ̀ ńlá (50 m) ní ìṣẹ́jú-àáyá 33Báwo ni Old wife ṣe tóbi tó tí a bá fi wé ÌWỌ?
Ìṣirò nìkan nínú bráwúsà rẹ. A kò fi ohunkóhun pamọ́, a kò sì fi ránṣẹ́ sí ibikíbi.
Báwo ló ṣe yára tó?
Òtítọ́
Olùfọ́ àròsọ
Àròsọ: It is a butterflyfish, just like the Chaetodon fishes.
Òtítọ́: It was once placed in the genus Chaetodon with the butterflyfishes, but it is now the only member of its own family, Enoplosidae.1
Ibi tí àwọn òtítọ́ ti wá
- Old wife (Wikipedia (CC BY-SA 4.0))
- Enoplosus armatus (iNaturalist): orúkọ àti ìpínsísọ̀rí.
- Venom Wiki: ìpele ewu, ìtóbi déédé àti àfojúbù ìyára jẹ́ tiwa. Wo bí a ṣe ń ṣírò wọn: Bí a ṣe ń díwọ̀n ewu.
Gbogbo òtítọ́ ojú-ìwé yìí ní nọ́ńbà tó tọ́ka sí orísun rẹ̀. Bí a bá ṣe àṣìṣe, má bínú, olólùfẹ́ ẹranko ni wá, kì í ṣe ìwé ìròyìn sáyẹ́ǹsì. Sọ fún wa ní [email protected] a ó sì tún un ṣe.