Nọ́. 1197 nínú 1 402

Red lionfish

Pterois volitans

Nípa orúkọ náà: The common name "lionfish" comes from the fins, which create an appearance similar to a mane, and the scientific name volitans means "flying", probably because of the large pectoral fins that resemble wings.1

Ó nílò dókítàMá ṣe fọwọ́ kàn ánKì í sábà pani, ṣùgbọ́n bí ẹ̀gún rẹ̀ bá gún ọ, lọ rí dókítà.

Ẹja olóró

Ẹ̀gún olóróOúnjẹ rẹ̀: Ẹran

Ewu fún ènìyàn: Ó le gan-anBí ẹ̀gún rẹ̀ bá gún ọ, lọ rí dókítà. Ikú kò wọ́pọ̀ rárá.

The red lionfish is a venomous coral reef fish with long, frilled fins that look like a mane. It is native to the Indo-Pacific, but it has spread into the Caribbean, the east coast of the United States and other areas, where it is an invasive species. Its spreading is a serious problem for local reef life.1

Ó ń gbé ní

Native to the Indo-Pacific; invasive in the Caribbean, the US East Coast, the East Mediterranean and Brazil (Fernando de Noronha)1

Òkun Íńdíà, Òkun Pàsífíìkì, Òkun Pupa, Òkun Coral, Òkun Fílípínì, Òkun Gúúsù Ṣáínà, Òkun Andaman, Òkun Arébíà àti Ìyawọlẹ̀ Òkun Páṣíà, Òkun Tímọ̀ àti Òkun Àráfúrà

Ilé

It is a coral reef fish. The red lionfish was likely first introduced off the Florida coast in the early to mid-1980s, almost certainly from the aquarium trade.1

Gígùn

47 cm (1.5 ft)1

Ìyára gíga jùlọ

nǹkan bí 6.3 km/h (3.9 mph)

Lílúwẹ̀ẹ́, àfojúbù

Kí ni ó máa ń jẹ?

It eats crustaceans such as shrimps and crabs, other invertebrates and small fish, including young lionfish. It corners prey with its large fins, then swallows the prey whole, mostly hunting from late afternoon to dawn.1

Fọ́tò Red lionfish — Red lionfish. Fọ́tò: Jens Petersen. CC BY 4.0, iNaturalist.

Bí o ṣe lè dá a mọ̀

White stripes alternate with red, maroon or brown stripes.1
Large venomous spines run along the back (dorsal) fin, with more on the pelvic and anal fins.1
Long, non-venomous fins create a mane-like outline.1
Adults can grow up to 47 cm long.1

A sábà máa ń ṣì í mọ̀ sí: Pterois miles is a similar relative, and both species are invasive in the same areas.1

Agbára oró

Ẹ̀gún olóró

Ẹ̀gún mímú ló ń gbé oró náà. Títẹ̀ ẹ́ mọ́lẹ̀ tàbí dídì í mú máa ń dunni.

Kí ni oró rẹ̀ máa ń ṣe?

Its venomous spines are used purely for defence. A sting can cause extreme pain, and possibly headaches, vomiting and breathing difficulties.1

Báwo ló ṣe léwu tó fún ènìyàn?

Ewu fún ènìyàn: Ó le gan-anBí ẹ̀gún rẹ̀ bá gún ọ, lọ rí dókítà. Ikú kò wọ́pọ̀ rárá.

Its sting is usually not fatal to humans. Some people are more sensitive to the venom than others, so the effects can be more serious for them.1

Kí ni ó máa ń ṣe nígbà tí ẹ̀rù bá bà á?

When threatened, it turns its venomous dorsal spines towards the attacker, even if it has to swim upside down.1

Bí ẹ̀gún rẹ̀ bá gún ọ

A common treatment is soaking the affected area in hot water, as very few hospitals carry specific treatments. Immediate emergency medical attention is strongly recommended, because some people react more strongly than others.1
Fi ọgbẹ́ náà sínú omi gbígbóná, tó gbóná tó bí ẹni náà ṣe lè fara dà á láìjóná (fi ọwọ́ ara rẹ dán an wò), fún ìṣẹ́jú 30 sí 90. Wá ìrànlọ́wọ́ ìṣègùn, pàápàá fún ẹja òkúta àti stingray.

Máa kọ́kọ́ pe nọ́ńbà pàjáwìrì rẹ nígbà gbogbo (112, 000, 911). Èyí jẹ́ ìtọ́sọ́nà ìtọ́jú àkọ́kọ́ gbogbogbò, kì í ṣe ìmọ̀ràn ìṣègùn. Ìpìlẹ̀ ìtọ́jú àkọ́kọ́

Wà láìléwu

Má ṣe fọwọ́ kan, mú tàbí yọ ẹranko igbó lẹ́nu láéláé, kódà bí ó bá kéré, kódà bí ó bá dà bí ẹni pé ó ń sùn tàbí ó ti kú.
Fún un ní àyè. Bí o bá pàdé ọ̀kan, farabalẹ̀, sẹ́yìn díẹ̀díẹ̀ kí o sì jẹ́ kí ó máa bá ọ̀nà rẹ̀ lọ.
Bí ẹ̀gún rẹ̀ bá gún ọ: farabalẹ̀, má ṣe mira, pe nọ́ńbà pàjáwìrì rẹ (112, 000, 911) tàbí lọ sí ilé ìwòsàn kíákíá. Rántí bí ó ṣe rí, fọ́tò máa ń ṣèrànwọ́.

Kò wá ọ kiri láti ṣe ọ́ léṣe. Ó ń lo oró rẹ̀ láti mú oúnjẹ tàbí láti dáàbò bo ara rẹ̀, ó sì fẹ́ràn láti farapamọ́ jù. Sí i nípa wíwà láìléwu

Níbo ní ayé?

Áfíríkà Éṣíà Yúróòpù Àríwá Amẹ́ríkà Gúúsù Amẹ́ríkà Ọsirélíà àti Òṣéáníà Òkun Pàsífíìkì Òkun Íńdíà Òkun Pupa Òkun Coral Òkun Gúúsù Ṣáínà Òkun Fílípínì Òkun Andaman Òkun Arébíà àti Ìyawọlẹ̀ Òkun Páṣíà Òkun Tímọ̀ àti Òkun Àráfúrà

Báwo ló ṣe tóbi tó?

Báwo ló ṣe gùn tó?

ó gùn tó ọ̀gẹ̀dẹ̀ 2.5 tí a tò tẹ̀léraó gùn tó bíríkì ìṣeré 15 tí a tò sí ìlà kanlè lúwẹ̀ẹ́ gígùn adágún ìwẹ̀ ńlá (50 m) ní ìṣẹ́jú-àáyá 29

Báwo ni Red lionfish ṣe tóbi tó tí a bá fi wé ÌWỌ?

Ìṣirò nìkan nínú bráwúsà rẹ. A kò fi ohunkóhun pamọ́, a kò sì fi ránṣẹ́ sí ibikíbi.

Báwo ló ṣe yára tó?

Ènìyàn tó ń lúwẹ̀ẹ́ nǹkan bí 3 km/h (1.9 mph)

Red lionfish nǹkan bí 6.3 km/h (3.9 mph)

Olùwẹ̀ Olympic nǹkan bí 8 km/h (5 mph)

ó yẹ ní mímọ̀

Òtítọ́

About 93% of the invasive lionfish population is the red lionfish.1

It strikes at prey that comes within 9 cm of its mouth, drawing the prey in with a sudden rush of water.1

Lionfish reproduce monthly, which helps their numbers grow quickly in new areas.1

Lionfish larvae hatch 36 hours after fertilisation.1

The larval stage is the shortest part of its life, lasting about one month.1

Fún àwọn amòye oró

Orúkọ sáyẹ́ǹsì: Pterois volitans
Ẹgbẹ́: Ẹja olóró
Ìdílé: Scorpaenidae2
Ètò: Perciformes
Àwọn kọ́ńtínẹ́ńtì: Òkun Íńdíà, Òkun Pàsífíìkì, Òkun Pupa, Òkun Coral, Òkun Fílípínì, Òkun Gúúsù Ṣáínà, Òkun Andaman, Òkun Arébíà àti Ìyawọlẹ̀ Òkun Páṣíà, Òkun Tímọ̀ àti Òkun Àráfúrà, Àwọn òkun ńlá
Àwọn ọmọ: After courtship, the female releases two egg masses, and one mating session can produce up to 30,000 eggs.1
Ọjọ́ ayé: nǹkan bí ọdún 101
Ewu fún ènìyàn: 3 / 5: Ó le gan-an3

Ibi tí àwọn òtítọ́ ti wá

Red lionfish (Wikipedia (CC BY-SA 4.0))
Pterois volitans (iNaturalist): orúkọ àti ìpínsísọ̀rí.
Venom Wiki: ìpele ewu, ìtóbi déédé àti àfojúbù ìyára jẹ́ tiwa. Wo bí a ṣe ń ṣírò wọn: Bí a ṣe ń díwọ̀n ewu.

Gbogbo òtítọ́ ojú-ìwé yìí ní nọ́ńbà tó tọ́ka sí orísun rẹ̀. Bí a bá ṣe àṣìṣe, má bínú, olólùfẹ́ ẹranko ni wá, kì í ṣe ìwé ìròyìn sáyẹ́ǹsì. Sọ fún wa ní [email protected] a ó sì tún un ṣe.

Ebi ń pa àkekèé! Iṣẹ́ akanṣe ẹnì kan ṣoṣo ni Venom Wiki: ọ̀fẹ́ ni, kò sí ìpolówó, kò sì sí olùtọpinpin. Ẹ̀bùn kékeré ń ràn án lọ́wọ́ láti wà lórí íńtánẹ́ẹ̀tì.Bọ́ àkekèé