Nọ́. 1218 nínú 1 402

Orange-spotted spinefoot

Siganus guttatus

Nípa orúkọ náà: The scientific name guttatus means "spotted", which refers to the rusty spots on the sides of the fish.1

Ó kàn ń dunniMá ṣe fọwọ́ kàn ánÓ ń dunni, ṣùgbọ́n kò ní ṣe ọ́ léṣe gidigidi.

Ẹja olóró

Ẹ̀gún olóróOúnjẹ rẹ̀: Ewéko

Ewu fún ènìyàn: Ó ń dunniÓ lè dunni gan-an, ṣùgbọ́n kì í fẹ́rẹ̀ẹ́ le rárá.

The orange-spotted spinefoot is a small, spotted sea fish from the rabbitfish family. It lives in warm coastal waters of the Indian and Pacific Oceans, often over reefs and mangroves. Its spines carry venom, so it is one to admire from a distance.1

Ó ń gbé ní

Eastern Indian Ocean and western Pacific Ocean, from the Andaman Islands to the southern Ryukyu Islands and West Papua1

Òkun Íńdíà, Òkun Pàsífíìkì, Òkun Fílípínì, Òkun Coral, Òkun Gúúsù Ṣáínà, Òkun Andaman, Òkun Tímọ̀ àti Òkun Àráfúrà, Ìyawọlẹ̀ Òkun Bẹ̀ngál

Ilé

Shallow coastal waters down to 35 m, where it lives on reefs and in mangroves. It tolerates a wide range of salinities. Young fish settle in seagrass beds near river mouths, and adults move in and out of tidal river channels.1

Gígùn

42 cm (1.4 ft)1

Ìyára gíga jùlọ

nǹkan bí 5.5 km/h (3.4 mph)

Lílúwẹ̀ẹ́, àfojúbù

Kí ni ó máa ń jẹ?

It feeds mainly on benthic algae, which are algae growing on the seabed. It is unusual for a rabbitfish in being active at night.1

Fọ́tò Orange-spotted spinefoot — Orange-spotted spinefoot. Fọ́tò: Georgina Jones. CC BY-SA 4.0, iNaturalist.

Bí o ṣe lè dá a mọ̀

Body is dusky blue above and silvery below1
A single large yellow-orange spot sits below the soft-rayed part of the dorsal fin, near the tail1
Several smaller reddish-brown spots run along the sides1
A forward-pointing spine sits in front of the dorsal fin1
Adults reach about 42 cm in total length, but 25 cm is more typical1

Agbára oró

Ẹ̀gún olóró

Ẹ̀gún mímú ló ń gbé oró náà. Títẹ̀ ẹ́ mọ́lẹ̀ tàbí dídì í mú máa ń dunni.

Kí ni oró rẹ̀ máa ń ṣe?

The spines of the dorsal, anal and pelvic fins have grooves containing venom glands. Venom from a related species was found to be similar to the venom of stonefishes.1

Báwo ló ṣe léwu tó fún ènìyàn?

Ewu fún ènìyàn: Ó ń dunniÓ lè dunni gan-an, ṣùgbọ́n kì í fẹ́rẹ̀ẹ́ le rárá.

The wound from the spines may be relatively painful to people, but it is usually not dangerous.1

Kí ni ó máa ń ṣe nígbà tí ẹ̀rù bá bà á?

It uses its venomous spines for self-defence.1

Bí ẹ̀gún rẹ̀ bá gún ọ

Fi ọgbẹ́ náà sínú omi gbígbóná, tó gbóná tó bí ẹni náà ṣe lè fara dà á láìjóná (fi ọwọ́ ara rẹ dán an wò), fún ìṣẹ́jú 30 sí 90. Wá ìrànlọ́wọ́ ìṣègùn, pàápàá fún ẹja òkúta àti stingray.

Máa kọ́kọ́ pe nọ́ńbà pàjáwìrì rẹ nígbà gbogbo (112, 000, 911). Èyí jẹ́ ìtọ́sọ́nà ìtọ́jú àkọ́kọ́ gbogbogbò, kì í ṣe ìmọ̀ràn ìṣègùn. Ìpìlẹ̀ ìtọ́jú àkọ́kọ́

Wà láìléwu

Má ṣe fọwọ́ kan, mú tàbí yọ ẹranko igbó lẹ́nu láéláé, kódà bí ó bá kéré, kódà bí ó bá dà bí ẹni pé ó ń sùn tàbí ó ti kú.
Fún un ní àyè. Bí o bá pàdé ọ̀kan, farabalẹ̀, sẹ́yìn díẹ̀díẹ̀ kí o sì jẹ́ kí ó máa bá ọ̀nà rẹ̀ lọ.
Bí ẹ̀gún rẹ̀ bá gún ọ: farabalẹ̀, má ṣe mira, pe nọ́ńbà pàjáwìrì rẹ (112, 000, 911) tàbí lọ sí ilé ìwòsàn kíákíá. Rántí bí ó ṣe rí, fọ́tò máa ń ṣèrànwọ́.

Kò wá ọ kiri láti ṣe ọ́ léṣe. Ó ń lo oró rẹ̀ láti mú oúnjẹ tàbí láti dáàbò bo ara rẹ̀, ó sì fẹ́ràn láti farapamọ́ jù. Sí i nípa wíwà láìléwu

Níbo ní ayé?

Áfíríkà Éṣíà Yúróòpù Àríwá Amẹ́ríkà Gúúsù Amẹ́ríkà Ọsirélíà àti Òṣéáníà Òkun Pàsífíìkì Òkun Íńdíà Òkun Coral Òkun Gúúsù Ṣáínà Òkun Fílípínì Òkun Andaman Òkun Tímọ̀ àti Òkun Àráfúrà Ìyawọlẹ̀ Òkun Bẹ̀ngál

Báwo ló ṣe tóbi tó?

Báwo ló ṣe gùn tó?

ó gùn tó ọ̀gẹ̀dẹ̀ 2.5 tí a tò tẹ̀léraó gùn tó bíríkì ìṣeré 13 tí a tò sí ìlà kanlè lúwẹ̀ẹ́ gígùn adágún ìwẹ̀ ńlá (50 m) ní ìṣẹ́jú-àáyá 33

Báwo ni Orange-spotted spinefoot ṣe tóbi tó tí a bá fi wé ÌWỌ?

Ìṣirò nìkan nínú bráwúsà rẹ. A kò fi ohunkóhun pamọ́, a kò sì fi ránṣẹ́ sí ibikíbi.

Báwo ló ṣe yára tó?

Ènìyàn tó ń lúwẹ̀ẹ́ nǹkan bí 3 km/h (1.9 mph)

Orange-spotted spinefoot nǹkan bí 5.5 km/h (3.4 mph)

Olùwẹ̀ Olympic nǹkan bí 8 km/h (5 mph)

ó yẹ ní mímọ̀

Òtítọ́

Unlike most rabbitfish, it may be active at night.1

Adults form schools of between 10 and 15 fish.1

Rabbitfish are considered good candidates for aquaculture, and this species is hardy in culture.1

It is fished with set nets and fish traps, and is sold as fresh fish in markets.1

Fún àwọn amòye oró

Orúkọ sáyẹ́ǹsì: Siganus guttatus
Ẹgbẹ́: Ẹja olóró
Ìdílé: Siganidae2
Ètò: Acanthuriformes
Àwọn kọ́ńtínẹ́ńtì: Òkun Íńdíà, Òkun Pàsífíìkì, Òkun Fílípínì, Òkun Coral, Òkun Gúúsù Ṣáínà, Òkun Andaman, Òkun Tímọ̀ àti Òkun Àráfúrà, Ìyawọlẹ̀ Òkun Bẹ̀ngál, Àwọn òkun ńlá
Àwọn ọmọ: Young fish settle as fry in seagrass beds near river mouths. Spawning normally takes place at night, around midnight.1
Ewu fún ènìyàn: 2 / 5: Ó ń dunni3

Ibi tí àwọn òtítọ́ ti wá

Orange-spotted spinefoot (Wikipedia (CC BY-SA 4.0))
Siganus guttatus (iNaturalist): orúkọ àti ìpínsísọ̀rí.
Venom Wiki: ìpele ewu, ìtóbi déédé àti àfojúbù ìyára jẹ́ tiwa. Wo bí a ṣe ń ṣírò wọn: Bí a ṣe ń díwọ̀n ewu.

Gbogbo òtítọ́ ojú-ìwé yìí ní nọ́ńbà tó tọ́ka sí orísun rẹ̀. Bí a bá ṣe àṣìṣe, má bínú, olólùfẹ́ ẹranko ni wá, kì í ṣe ìwé ìròyìn sáyẹ́ǹsì. Sọ fún wa ní [email protected] a ó sì tún un ṣe.

Ebi ń pa àkekèé! Iṣẹ́ akanṣe ẹnì kan ṣoṣo ni Venom Wiki: ọ̀fẹ́ ni, kò sí ìpolówó, kò sì sí olùtọpinpin. Ẹ̀bùn kékeré ń ràn án lọ́wọ́ láti wà lórí íńtánẹ́ẹ̀tì.Bọ́ àkekèé