Venom Wiki
Àwòrán kátúùnù Hong Kong warty newt
Nọ́. 1365 nínú 1 402

Hong Kong warty newt

Paramesotriton hongkongensis
Ó kàn ń dunniMá ṣe fọwọ́ kàn ánÓ ń dunni, ṣùgbọ́n kò ní ṣe ọ́ léṣe gidigidi.
Àkèré onímájèlé, ọ̀pọ̀lọ́ àti newt Májèlé nínú awọ rẹ̀Onímájèlé, kì í ṣe olóró
Ewu fún ènìyàn: Ó ń dunniÓ lè dunni gan-an, ṣùgbọ́n kì í fẹ́rẹ̀ẹ́ le rárá.

The Hong Kong warty newt is a salamander with brown skin and orange spots on its belly. It lives in Hong Kong and in the coastal parts of Guangdong Province. It is the only newt living in Hong Kong, which makes it special there.1

Onímájèlé tàbí olóró? Àwọn ẹranko olóró máa ń fi oró sínú ara nípa ìbùjẹ tàbí ìtani. Àwọn ẹranko onímájèlé léwu láti fọwọ́ kàn tàbí láti jẹ. Onímájèlé ni èyí.
Ó ń gbé ní
Hong Kong and the coastal parts of Guangdong Province1
Éṣíà
Gígùn
11 cm sí 15 cm (4.3 in sí 5.9 in)1
Ìyára gíga jùlọ
nǹkan bí 0.5 km/h (0.31 mph)
Lórí ilẹ̀, àfojúbù
Ní tòótọ́!Fọ́tò Hong Kong warty newt
Hong Kong warty newt. Fọ́tò: Fernando Losada Rodríguez. CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons.

Bí o ṣe lè dá a mọ̀

  • Light to dark brown body with orange patches on the underside1
  • The patches have a unique pattern on each individual, like a human fingerprint1
  • Small granules across the skin, and a skin ridge running along the back from the neck through the front third of the tail1
  • Thin, flattened tail with a thin red stripe along its underside1
  • In the breeding season, the male's tail develops a white or bluish stripe that shows in dim light1

A sábà máa ń ṣì í mọ̀ sí: Some naturalists consider it a subspecies of Paramesotriton chinensis. Others disagree, because the two have separate ranges and differ in appearance and habitat preference.1

Agbára májèlé

Májèlé nínú awọ rẹ̀

Awọ rẹ̀ ní májèlé. Ó léwu láti fọwọ́ kàn án, lá a tàbí jẹ ẹ́.

Báwo ló ṣe léwu tó fún ènìyàn?

Ewu fún ènìyàn: Ó ń dunniÓ lè dunni gan-an, ṣùgbọ́n kì í fẹ́rẹ̀ẹ́ le rárá.

Kí ni ó máa ń ṣe nígbà tí ẹ̀rù bá bà á?

When threatened, it releases a toxic secretion. It may also play dead by rolling onto its back to show its brightly coloured belly.1

Bí ẹnìkan bá fọwọ́ kàn án tàbí jẹ ẹ́

  • Bí ẹnìkan bá fọwọ́ kan ọ̀kan: fọ ọwọ́ dáadáa, má sì fọwọ́ kan ojú tàbí ẹnu. Bí ọmọdé tàbí ẹran ọ̀sìn bá lá ọ̀kan tàbí jẹ ẹ́: pe ibùdó ìmọ̀ràn májèlé tàbí nọ́ńbà pàjáwìrì.

Máa kọ́kọ́ pe nọ́ńbà pàjáwìrì rẹ nígbà gbogbo (112, 000, 911). Èyí jẹ́ ìtọ́sọ́nà ìtọ́jú àkọ́kọ́ gbogbogbò, kì í ṣe ìmọ̀ràn ìṣègùn. Ìpìlẹ̀ ìtọ́jú àkọ́kọ́

Wà láìléwu

  • Má ṣe fọwọ́ kan, mú tàbí yọ ẹranko igbó lẹ́nu láéláé, kódà bí ó bá kéré, kódà bí ó bá dà bí ẹni pé ó ń sùn tàbí ó ti kú.
  • Fún un ní àyè. Bí o bá pàdé ọ̀kan, farabalẹ̀, sẹ́yìn díẹ̀díẹ̀ kí o sì jẹ́ kí ó máa bá ọ̀nà rẹ̀ lọ.
  • Bí o bá fọwọ́ kàn án tàbí jẹ ẹ́: má ṣe fọwọ́ pa ojú tàbí ẹnu rẹ, fọ ọwọ́ rẹ kí o sì wá ìrànlọ́wọ́ ìṣègùn.

Kò wá ọ kiri láti ṣe ọ́ léṣe. Májèlé rẹ̀ wà níbẹ̀ kìkì kí ohunkóhun má baà jẹ ẹ́. Sí i nípa wíwà láìléwu

Báwo ló ṣe tóbi tó?

Báwo ló ṣe gùn tó?

Hong Kong warty newt gígùn rẹ̀ tó nǹkan bí 15 cm (5.9 in)Fóònù alágbèéká nǹkan bí 15 cm (5.9 in)Ọ̀gẹ̀dẹ̀ kan nǹkan bí 18 cm (7.1 in)
ó gùn tó bíríkì ìṣeré 5 tí a tò sí ìlà kan

Báwo ni Hong Kong warty newt ṣe tóbi tó tí a bá fi wé ÌWỌ?

Ìṣirò nìkan nínú bráwúsà rẹ. A kò fi ohunkóhun pamọ́, a kò sì fi ránṣẹ́ sí ibikíbi.

Báwo ló ṣe yára tó?

ó yẹ ní mímọ̀

Òtítọ́

1

When threatened, it may roll onto its back and show its bright belly, pretending to be dead.1

2

Each newt's orange belly pattern is unique, a bit like a human fingerprint.1

3

The male's tail stripe glows white or bluish in dim light during the breeding season.1

4

Like other newts, its tadpoles have finger-like gills around the neck, which disappear completely after metamorphosis.1

Fún àwọn amòye oró

Orúkọ sáyẹ́ǹsì
Paramesotriton hongkongensis
Ẹgbẹ́
Àkèré onímájèlé, ọ̀pọ̀lọ́ àti newt
Ìdílé
Salamandridae2
Ètò
Caudata
Àwọn kọ́ńtínẹ́ńtì
Éṣíà
Àwọn ọmọ
Eggs are laid one at a time and each is wrapped in leaves.1
Bí ó ṣe ń ṣe nínú igbó
Protected species in Hong Kong under the Wild Animals Protection Ordinance Cap 1701
Ewu fún ènìyàn
2 / 5: Ó ń dunni3

Ibi tí àwọn òtítọ́ ti wá

  1. Hong Kong warty newt (Wikipedia (CC BY-SA 4.0))
  2. Paramesotriton hongkongensis (iNaturalist): orúkọ àti ìpínsísọ̀rí.
  3. Venom Wiki: ìpele ewu, ìtóbi déédé àti àfojúbù ìyára jẹ́ tiwa. Wo bí a ṣe ń ṣírò wọn: Bí a ṣe ń díwọ̀n ewu.

Gbogbo òtítọ́ ojú-ìwé yìí ní nọ́ńbà tó tọ́ka sí orísun rẹ̀. Bí a bá ṣe àṣìṣe, má bínú, olólùfẹ́ ẹranko ni wá, kì í ṣe ìwé ìròyìn sáyẹ́ǹsì. Sọ fún wa ní [email protected] a ó sì tún un ṣe.

Ebi ń pa àkekèé! Iṣẹ́ akanṣe ẹnì kan ṣoṣo ni Venom Wiki: ọ̀fẹ́ ni, kò sí ìpolówó, kò sì sí olùtọpinpin. Ẹ̀bùn kékeré ń ràn án lọ́wọ́ láti wà lórí íńtánẹ́ẹ̀tì.Bọ́ àkekèé

Sí i láti inú ẹgbẹ́ kan náà: Àkèré onímájèlé, ọ̀pọ̀lọ́ àti newt

Ó tún ń gbé ní: Éṣíà

Bọ́ àkekèéìgò ẹ̀bùn, ó ń jẹ́ kí ó jẹ́ ọ̀fẹ́