Pine processionary
The pine processionary is a moth whose caterpillars are famous for marching in long, nose-to-tail lines through pine woods. Their hairs cause painful rashes and eye irritation, and they can strip the needles from whole trees. It lives around the Mediterranean and is spreading north.1

Bí o ṣe lè dá a mọ̀
- Caterpillars are orange-brown and hairy, with blue bands.1
- Large silken nests in pine trees, often with several in one tree and signs of stripped needles.1
- Caterpillars move in single-file processions, usually at night and when leaving the tree to pupate.1
- Adults have predominantly light brown forewings with brown markings and white hindwings.1
- Adult males have a crescent marking on the wings and are larger than the oak processionary.1
A sábà máa ń ṣì í mọ̀ sí: The oak processionary (Thaumetopoea processionea) is smaller as an adult, has an indistinct wing marking rather than a crescent, and lives in broad-leaved rather than coniferous forests. The pale eggar moth has no crescent marking on its wings.1
Agbára oró
Irun kékeré tàbí irun líle máa ń kán sínú awọ ara, wọ́n sì ń ta ni.
Kí ni oró rẹ̀ máa ń ṣe?
The species is not venomous. Its caterpillars have hairs containing an irritant chemical called thaumetopoein, which causes skin rashes (urticaria) and eye irritation on contact. Some people may have an allergic reaction. The hairs of fifth-stage larvae can also break off and spread across nearby exposed skin.1
Báwo ló ṣe léwu tó fún ènìyàn?
Ewu fún ènìyàn: Ó ń dunniÓ lè dunni gan-an, ṣùgbọ́n kì í fẹ́rẹ̀ẹ́ le rárá.Simple contact with the caterpillar hairs can cause severe rashes and eye irritation in humans and other mammals. Some individuals may have an allergic reaction.1
Kí ni ó máa ń ṣe nígbà tí ẹ̀rù bá bà á?
When stressed or threatened, fifth-stage caterpillars eject harpoon-shaped hairs that irritate any exposed skin nearby.1
Bí o bá fọwọ́ kan irun rẹ̀
- Fún irun ìdin labalábá tó ń ta ni: fi téèpù aláléẹ̀mọ́ gbé wọn kúrò, lẹ́yìn náà fọ awọ ara. Má ṣe fọwọ́ pa á.
- Fún ìbùjẹ: fọ̀ ọ́, kí o sì tù ú. Wá ìrànlọ́wọ́ ìṣègùn bí ara ẹni náà kò bá yá tàbí tí ẹ̀jẹ̀ bá ń tètè ṣàn lára rẹ̀.
Máa kọ́kọ́ pe nọ́ńbà pàjáwìrì rẹ nígbà gbogbo (112, 000, 911). Èyí jẹ́ ìtọ́sọ́nà ìtọ́jú àkọ́kọ́ gbogbogbò, kì í ṣe ìmọ̀ràn ìṣègùn. Ìpìlẹ̀ ìtọ́jú àkọ́kọ́
Wà láìléwu
- Má ṣe fọwọ́ kan, mú tàbí yọ ẹranko igbó lẹ́nu láéláé, kódà bí ó bá kéré, kódà bí ó bá dà bí ẹni pé ó ń sùn tàbí ó ti kú.
- Fún un ní àyè. Bí o bá pàdé ọ̀kan, farabalẹ̀, sẹ́yìn díẹ̀díẹ̀ kí o sì jẹ́ kí ó máa bá ọ̀nà rẹ̀ lọ.
- Bí o bá fọwọ́ kan irun rẹ̀: farabalẹ̀, má ṣe mira, pe nọ́ńbà pàjáwìrì rẹ (112, 000, 911) tàbí lọ sí ilé ìwòsàn kíákíá. Rántí bí ó ṣe rí, fọ́tò máa ń ṣèrànwọ́.
Kò wá ọ kiri láti ṣe ọ́ léṣe. Ó ń lo oró rẹ̀ láti mú oúnjẹ tàbí láti dáàbò bo ara rẹ̀, ó sì fẹ́ràn láti farapamọ́ jù. Sí i nípa wíwà láìléwu
Báwo ló ṣe tóbi tó?
Báwo ló ṣe gùn tó?
ó gùn tó pínì ìwé (paper clip)
ó lọ́ra ju ìgbín inú ọgbà lọBáwo ni Pine processionary ṣe tóbi tó tí a bá fi wé ÌWỌ?
Ìṣirò nìkan nínú bráwúsà rẹ. A kò fi ohunkóhun pamọ́, a kò sì fi ránṣẹ́ sí ibikíbi.
Báwo ló ṣe yára tó?
Òtítọ́
Caterpillars in a procession hold together through touch from the caterpillar in front, which takes priority over the trail pheromone or silk.1
The caterpillars are one of the few temperate-zone insects whose larvae develop through the winter, living in silk nests high in pine trees.1
Adults live for only a single day, during which they mate and lay eggs.1
The Greek physician Dioscorides described the itching caused by this caterpillar in the 1st century AD, and Pliny the Elder recorded a treatment for it.1
Outbreaks are somewhat cyclical, with a period of 7 to 9 years.1
Olùfọ́ àròsọ
Àròsọ: Fabre's caterpillars marched in a circle around a flower pot only because they were trapped on its rim.
Òtítọ́: Young caterpillars' circular trails continue for as long as 12 hours even when they are free on a flat surface.1
Fún àwọn amòye oró
- Orúkọ sáyẹ́ǹsì
- Thaumetopoea pityocampa
- Ẹgbẹ́
- Ìdin labalábá àti kòkòrò
- Ìdílé
- Notodontidae2
- Ètò
- Lepidoptera
- Àwọn kọ́ńtínẹ́ńtì
- Yúróòpù, Áfíríkà, Éṣíà
- Àwọn ọmọ
- Each female lays an enormous number of eggs near the tops of pine trees, in cylindrical egg masses 4 to 5 cm long covered with scales that mimic pine shoots.1
- Ewu fún ènìyàn
- 2 / 5: Ó ń dunni3
Ibi tí àwọn òtítọ́ ti wá
- Pine processionary (Wikipedia (CC BY-SA 4.0))
- Thaumetopoea pityocampa (iNaturalist): orúkọ àti ìpínsísọ̀rí.
- Venom Wiki: ìpele ewu, ìtóbi déédé àti àfojúbù ìyára jẹ́ tiwa. Wo bí a ṣe ń ṣírò wọn: Bí a ṣe ń díwọ̀n ewu.
Gbogbo òtítọ́ ojú-ìwé yìí ní nọ́ńbà tó tọ́ka sí orísun rẹ̀. Bí a bá ṣe àṣìṣe, má bínú, olólùfẹ́ ẹranko ni wá, kì í ṣe ìwé ìròyìn sáyẹ́ǹsì. Sọ fún wa ní [email protected] a ó sì tún un ṣe.
Irun tó ń ta ni