Venom Wiki
Àwòrán kátúùnù Pine-tree lappet
Nọ́. 1056 nínú 1 402

Pine-tree lappet

Dendrolimus pini
Nípa orúkọ náà: "Dendro" comes from Greek for "tree", and "pini" is from the Latin for "pine". The "limus" part is Latin for "mud", which may refer to the moth's colouring.1
Ó kàn ń dunniMá ṣe fọwọ́ kàn ánÓ ń dunni, ṣùgbọ́n kò ní ṣe ọ́ léṣe gidigidi.
Ìdin labalábá àti kòkòrò Irun tó ń ta niOúnjẹ rẹ̀: Ewéko
Ewu fún ènìyàn: Ó ń dunniÓ lè dunni gan-an, ṣùgbọ́n kì í fẹ́rẹ̀ẹ́ le rárá.

The pine-tree lappet is a moth whose caterpillars eat the needles and bark of pine and spruce trees. It is found across Europe, Asia and North Africa. Its caterpillars are covered in fine, sharp hairs that can irritate the skin and cause a serious illness, so it is important to recognise them and avoid touching them.1

Ó ń gbé ní
Europe, Asia and North Africa, with a wide geographic range1
Yúróòpù, Éṣíà
Ilé
Coniferous forests, especially those with Scots pine. Its caterpillars live on the trees and in the leaf litter on the forest floor over winter, so people may meet them in pine woods.1
Gígùn
5.1 cm sí 8.9 cm (2 in sí 3.5 in)1
Ìyára gíga jùlọ
nǹkan bí 0.03 km/h (0.02 mph)
Lórí ilẹ̀, àfojúbù
Kí ni ó máa ń jẹ?
Caterpillars feed on pine needles and the bark of young shoots, and can eat up to 1000 needles each. Adult moths do not feed.1
Ní tòótọ́!Fọ́tò Pine-tree lappet
Pine-tree lappet. Fọ́tò: Donald Hobern. CC BY 4.0, iNaturalist.

Bí o ṣe lè dá a mọ̀

  • Caterpillars are fuzzy, covered in long, slender hairs with sharp tips, and have black hairs on the thorax.1
  • Caterpillar thorax has thick, alternating steel-blue bands, and the abdomen has a black mark bordered by irregular white lines.1
  • Cocoons are loose and partly see-through, ranging from yellow-brown to deep black, and are often marked with steel-blue hairs.1
  • Adult forewings are grey-brown to brown with a reddish-brown band and a dark brown to black stripe along the edges.1
  • Females are larger than males, with a wingspan of 70 to 90 mm, while males have a wingspan of 50 to 70 mm and are usually darker.1

Agbára oró

Irun tó ń ta ni

Irun kékeré tàbí irun líle máa ń kán sínú awọ ara, wọ́n sì ń ta ni.

Kí ni oró rẹ̀ máa ń ṣe?

This animal is not venomous. When the sharp hairs of the caterpillar or cocoon break the skin, they release a toxin. This can cause skin rash, inflammation of the joints and cartilage, and chronic osteoarthritis.1

Báwo ló ṣe léwu tó fún ènìyàn?

Ewu fún ènìyàn: Ó ń dunniÓ lè dunni gan-an, ṣùgbọ́n kì í fẹ́rẹ̀ẹ́ le rárá.

Contact with the hairs of living or dead caterpillars, or with their cocoons, can cause an illness called dendrolimiasis.1

Kí ni ó máa ń ṣe nígbà tí ẹ̀rù bá bà á?

Caterpillars defend themselves with their sharp, irritating hairs, while adults lose these hairs and rely on camouflage.1

Bí o bá fọwọ́ kan irun rẹ̀

  • Fún irun ìdin labalábá tó ń ta ni: fi téèpù aláléẹ̀mọ́ gbé wọn kúrò, lẹ́yìn náà fọ awọ ara. Má ṣe fọwọ́ pa á.
  • Fún ìbùjẹ: fọ̀ ọ́, kí o sì tù ú. Wá ìrànlọ́wọ́ ìṣègùn bí ara ẹni náà kò bá yá tàbí tí ẹ̀jẹ̀ bá ń tètè ṣàn lára rẹ̀.

Máa kọ́kọ́ pe nọ́ńbà pàjáwìrì rẹ nígbà gbogbo (112, 000, 911). Èyí jẹ́ ìtọ́sọ́nà ìtọ́jú àkọ́kọ́ gbogbogbò, kì í ṣe ìmọ̀ràn ìṣègùn. Ìpìlẹ̀ ìtọ́jú àkọ́kọ́

Wà láìléwu

  • Má ṣe fọwọ́ kan, mú tàbí yọ ẹranko igbó lẹ́nu láéláé, kódà bí ó bá kéré, kódà bí ó bá dà bí ẹni pé ó ń sùn tàbí ó ti kú.
  • Fún un ní àyè. Bí o bá pàdé ọ̀kan, farabalẹ̀, sẹ́yìn díẹ̀díẹ̀ kí o sì jẹ́ kí ó máa bá ọ̀nà rẹ̀ lọ.
  • Bí o bá fọwọ́ kan irun rẹ̀: farabalẹ̀, má ṣe mira, pe nọ́ńbà pàjáwìrì rẹ (112, 000, 911) tàbí lọ sí ilé ìwòsàn kíákíá. Rántí bí ó ṣe rí, fọ́tò máa ń ṣèrànwọ́.

Kò wá ọ kiri láti ṣe ọ́ léṣe. Ó ń lo oró rẹ̀ láti mú oúnjẹ tàbí láti dáàbò bo ara rẹ̀, ó sì fẹ́ràn láti farapamọ́ jù. Sí i nípa wíwà láìléwu

Báwo ló ṣe tóbi tó?

Báwo ló ṣe gùn tó?

Pine-tree lappet gígùn rẹ̀ tó nǹkan bí 8.9 cm (3.5 in)Pínì ìwé (paper clip) nǹkan bí 3 cm (1.2 in)Fóònù alágbèéká nǹkan bí 15 cm (5.9 in)
ó gùn tó bíríkì ìṣeré 3 tí a tò sí ìlà kanó lọ́ra ju ìgbín inú ọgbà lọ

Báwo ni Pine-tree lappet ṣe tóbi tó tí a bá fi wé ÌWỌ?

Ìṣirò nìkan nínú bráwúsà rẹ. A kò fi ohunkóhun pamọ́, a kò sì fi ránṣẹ́ sí ibikíbi.

Báwo ló ṣe yára tó?

ó yẹ ní mímọ̀

Òtítọ́

1

Mass feeding by caterpillars can strip whole forests of their needles, which harms the forestry industry.1

2

Caterpillars can survive for a month without food, which helps them spread when people accidentally transport them.1

3

Adult moths do not feed and live for only about 9 to 10 days.1

4

Caterpillars eat the first skins of their eggs as their first meal after hatching.1

5

Scientists found that the cast skins of the caterpillar contain a substance that may help protect them from fungal infections.1

6

A single generation takes one year in warmer climates, but about two years in cooler regions.1

Fún àwọn amòye oró

Orúkọ sáyẹ́ǹsì
Dendrolimus pini
Ẹgbẹ́
Ìdin labalábá àti kòkòrò
Ìdílé
Lasiocampidae2
Ètò
Lepidoptera
Àwọn kọ́ńtínẹ́ńtì
Yúróòpù, Éṣíà
Àwọn ọmọ
Females lay 150 to 300 eggs in groups of up to 100. The eggs are about 2 mm across and hatch in about 14 days.1
Ewu fún ènìyàn
2 / 5: Ó ń dunni3

Ibi tí àwọn òtítọ́ ti wá

  1. Dendrolimus pini (Wikipedia (CC BY-SA 4.0))
  2. Dendrolimus pini (iNaturalist): orúkọ àti ìpínsísọ̀rí.
  3. Venom Wiki: ìpele ewu, ìtóbi déédé àti àfojúbù ìyára jẹ́ tiwa. Wo bí a ṣe ń ṣírò wọn: Bí a ṣe ń díwọ̀n ewu.

Gbogbo òtítọ́ ojú-ìwé yìí ní nọ́ńbà tó tọ́ka sí orísun rẹ̀. Bí a bá ṣe àṣìṣe, má bínú, olólùfẹ́ ẹranko ni wá, kì í ṣe ìwé ìròyìn sáyẹ́ǹsì. Sọ fún wa ní [email protected] a ó sì tún un ṣe.

Ebi ń pa àkekèé! Iṣẹ́ akanṣe ẹnì kan ṣoṣo ni Venom Wiki: ọ̀fẹ́ ni, kò sí ìpolówó, kò sì sí olùtọpinpin. Ẹ̀bùn kékeré ń ràn án lọ́wọ́ láti wà lórí íńtánẹ́ẹ̀tì.Bọ́ àkekèé

Sí i láti inú ẹgbẹ́ kan náà: Ìdin labalábá àti kòkòrò

Ó tún ń gbé ní: Yúróòpù

Bọ́ àkekèéìgò ẹ̀bùn, ó ń jẹ́ kí ó jẹ́ ọ̀fẹ́