Venom Wiki / Gbogbo ẹ̀dá / Oyin, agbọ́n àti agbọ́n ńlá

Nọ́. 0952 nínú 1 402

Asian hornet

Vespa velutina

Ó kàn ń dunniÓ ń dunni, ṣùgbọ́n kò ní ṣe ọ́ léṣe gidigidi.

Oyin, agbọ́n àti agbọ́n ńlá

ÌtaniOúnjẹ rẹ̀: Kòkòrò

Ewu fún ènìyàn: Ó ń dunniÓ lè dunni gan-an, ṣùgbọ́n kì í fẹ́rẹ̀ẹ́ le rárá.

The Asian hornet is a hornet from Southeast Asia that has spread to many other countries, including most of Europe, where it is an invasive species. It is a concern because it hunts honeybees and its stings can be serious for people.1

Ó ń gbé ní

Native to Southeast Asia. Invasive in much of Europe, Japan, South Korea, parts of the United States, New Zealand and Algeria.1

Éṣíà

Ilé

Hornets build paper nests, which can hold several thousand individuals. Nests start in a low shrub and are often moved high into a tree after some months. Hornets hunt over beehives and apiaries, where people keeping bees can meet them, and people may be attacked when they disturb a nest.1

Gígùn

2 cm sí 3 cm (0.8 in sí 1.2 in)1

Ìyára gíga jùlọ

nǹkan bí 30 km/h (19 mph)

Ó ń fò, àfojúbù

Kí ni ó máa ń jẹ?

It hunts a wide range of insects, including flies, dragonflies and grasshopper-type insects (Orthoptera), usually by chasing them in flight. Where it finds honeybee colonies, it tends to specialise in catching honeybees.1

Fọ́tò Asian hornet — Asian hornet. Fọ́tò: BlueGinkgo. CC BY-SA 4.0, iNaturalist.

Bí o ṣe lè dá a mọ̀

Queens are about 3 cm long, males about 2.4 cm and workers about 2 cm, so it is significantly smaller than the European hornet.1
Its legs (tarsi) are yellow, which gives it the name yellow-legged hornet.1
The thorax is velvety brown or black, with a brown abdomen.1
Each abdominal segment has a narrow yellow border at the back, except the fourth segment, which is orange.1
The head is black and the face is yellow.1

A sábà máa ń ṣì í mọ̀ sí: It looks like the European hornet (V. crabro), which is much larger. Its nest exit is usually on the side rather than at the bottom.1

Agbára oró

Ìtani

Oró ń jáde láti inú ohun ìtani.

Kí ni oró rẹ̀ máa ń ṣe?

Multiple stings have caused anaphylactic shock, a severe allergic reaction, in people who were hospitalised in France.1

Báwo ló ṣe léwu tó fún ènìyàn?

Ewu fún ènìyàn: Ó ń dunniÓ lè dunni gan-an, ṣùgbọ́n kì í fẹ́rẹ̀ẹ́ le rárá.

Although the species is not aggressive, people have been attacked after disturbing nests. A man in Galicia, Spain, was killed in 2017 after being stung over 20 times while pruning an apple tree. Several people have died in south west France, including in 2019 and 2020. Because of its larger size, its stings are more serious than those of western honeybees.1

Kí ni ó máa ń ṣe nígbà tí ẹ̀rù bá bà á?

When it feels its nest is threatened, it charges in a group.1

Bí ó bá ta ni

Ha ẹ̀gún ìtani oyin jáde kí o sì tu ibẹ̀ lára.
Bí ẹni náà bá ń mí pẹ̀lú ìṣòro, tí ojú tàbí ọ̀fun rẹ̀ wú, tàbí tí ó ń fẹ́ dákú, pàjáwìrì àléjì ni: pe nọ́ńbà pàjáwìrì rẹ kí o sì lo kálámù abẹ́rẹ́ adrenaline rẹ̀ (auto-injector) bí ó bá ní ọ̀kan.

Máa kọ́kọ́ pe nọ́ńbà pàjáwìrì rẹ nígbà gbogbo (112, 000, 911). Èyí jẹ́ ìtọ́sọ́nà ìtọ́jú àkọ́kọ́ gbogbogbò, kì í ṣe ìmọ̀ràn ìṣègùn. Ìpìlẹ̀ ìtọ́jú àkọ́kọ́

Wà láìléwu

Má ṣe fọwọ́ kan, mú tàbí yọ ẹranko igbó lẹ́nu láéláé, kódà bí ó bá kéré, kódà bí ó bá dà bí ẹni pé ó ń sùn tàbí ó ti kú.
Fún un ní àyè. Bí o bá pàdé ọ̀kan, farabalẹ̀, sẹ́yìn díẹ̀díẹ̀ kí o sì jẹ́ kí ó máa bá ọ̀nà rẹ̀ lọ.
Bí ọ̀kan bá ta ọ́: farabalẹ̀, má ṣe mira, pe nọ́ńbà pàjáwìrì rẹ (112, 000, 911) tàbí lọ sí ilé ìwòsàn kíákíá. Rántí bí ó ṣe rí, fọ́tò máa ń ṣèrànwọ́.

Kò wá ọ kiri láti ṣe ọ́ léṣe. Ó ń lo oró rẹ̀ láti mú oúnjẹ tàbí láti dáàbò bo ara rẹ̀, ó sì fẹ́ràn láti farapamọ́ jù. Sí i nípa wíwà láìléwu

Níbo ní ayé?

Áfíríkà Éṣíà Yúróòpù Àríwá Amẹ́ríkà Gúúsù Amẹ́ríkà Ọsirélíà àti Òṣéáníà

Báwo ló ṣe tóbi tó?

Báwo ló ṣe gùn tó?

ó gùn tó pínì ìwé (paper clip)lè fò kọjá gbogbo pápá bọ́ọ̀lù ní ìṣẹ́jú-àáyá 13

Báwo ni Asian hornet ṣe tóbi tó tí a bá fi wé ÌWỌ?

Ìṣirò nìkan nínú bráwúsà rẹ. A kò fi ohunkóhun pamọ́, a kò sì fi ránṣẹ́ sí ibikíbi.

Báwo ló ṣe yára tó?

Eṣinṣin ilé nǹkan bí 7 km/h (4.4 mph)

Asian hornet nǹkan bí 30 km/h (19 mph)

Ènìyàn tó ń sáré gidigidi nǹkan bí 37 km/h (23 mph)

ó yẹ ní mímọ̀

Òtítọ́

In its native range, its main prey is the eastern honeybee, which defends the hive by balling hornets and raising the temperature inside the ball to a level that kills the hornet.1

A hornet hunting honeybees holds a territory of about 0.5 m² above a beehive and catches bees as they return to the hive.1

It is believed to have reached France in boxes of pottery from China in 2004.1

A colony often starts a nest in a low shrub, then abandons it after some months and builds a new one high in a tree, possibly to avoid parasites.1

Young queens leave the colony in late autumn and hibernate over winter.1

Olùfọ́ àròsọ

Àròsọ: Asian hornets are aggressive and will attack anyone who comes near.

Òtítọ́: The species is not aggressive, but it will charge in a group when it feels its nest is threatened.1

Fún àwọn amòye oró

Orúkọ sáyẹ́ǹsì: Vespa velutina
Ẹgbẹ́: Oyin, agbọ́n àti agbọ́n ńlá
Ìdílé: Vespidae2
Ètò: Hymenoptera
Àwọn kọ́ńtínẹ́ńtì: Éṣíà
Ewu fún ènìyàn: 2 / 5: Ó ń dunni3

Ibi tí àwọn òtítọ́ ti wá

Asian hornet (Wikipedia (CC BY-SA 4.0))
Vespa velutina (iNaturalist): orúkọ àti ìpínsísọ̀rí.
Venom Wiki: ìpele ewu, ìtóbi déédé àti àfojúbù ìyára jẹ́ tiwa. Wo bí a ṣe ń ṣírò wọn: Bí a ṣe ń díwọ̀n ewu.

Gbogbo òtítọ́ ojú-ìwé yìí ní nọ́ńbà tó tọ́ka sí orísun rẹ̀. Bí a bá ṣe àṣìṣe, má bínú, olólùfẹ́ ẹranko ni wá, kì í ṣe ìwé ìròyìn sáyẹ́ǹsì. Sọ fún wa ní [email protected] a ó sì tún un ṣe.

Ebi ń pa àkekèé! Iṣẹ́ akanṣe ẹnì kan ṣoṣo ni Venom Wiki: ọ̀fẹ́ ni, kò sí ìpolówó, kò sì sí olùtọpinpin. Ẹ̀bùn kékeré ń ràn án lọ́wọ́ láti wà lórí íńtánẹ́ẹ̀tì.Bọ́ àkekèé